Zum Inhalt springen

רְאִיָּה das Sehen, das Sehvermögen

re'ijáOhne Nikud: ראייה
Subst.femininMischkal: ktiláקְטִילָהWurzel:ר-א-ה

Bedeutung und Übersetzung von ראייה

  1. 1.

    das Sehen, das Sehvermögen, die Sicht

    היכולת לראות בעיניים≈ חוש הראייה, עין

ראייה: Plural, Status constructus und Possessivformen

Grundform
SingularPlural
רְאִיָּהre'ijáראייהרְאִיּוֹתre'ijótראיות
Status constructus
SingularPlural
רְאִיַּתre'ijátראייתרְאִיּוֹתre'ijótראיות
Mit Pronominalsuffixen
PersonSg. + SuffixPl. + Suffix
meinאֲנִירְאִיָּתִיre'ijatíראייתירְאִיּוֹתַיre'ijotájראיותיי
dein (m.)אַתָּהרְאִיָּתְךָre'ijatcháראייתךרְאִיּוֹתֶיךָre'ijotéchaראיותיך
dein (f.)אַתְּרְאִיָּתֵךְre'ijatéchראייתךרְאִיּוֹתַיִךְre'ijotájichראיותייך
seinהוּארְאִיָּתוֹre'ijatóראייתורְאִיּוֹתָיוre'ijotáwראיותיו
ihr (Sg.)הִיארְאִיָּתָהּre'ijatáראייתהרְאִיּוֹתֶיהָre'ijotéhaראיותיה
unserאֲנַחְנוּרְאִיָּתֵנוּre'ijaténuראייתנורְאִיּוֹתֵינוּre'ijotéjnuראיותינו
euer (m.)אַתֶּםרְאִיַּתְכֶםre'ijatchémראייתכםרְאִיּוֹתֵיכֶםre'ijotejchémראיותיכם
euer (f.)אַתֶּןרְאִיַּתְכֶןre'ijatchénראייתכןרְאִיּוֹתֵיכֶןre'ijotejchénראיותיכן
ihr (Pl., m.)הֵםרְאִיָּתָםre'ijatámראייתםרְאִיּוֹתֵיהֶםre'ijotejhémראיותיהם
ihr (Pl., f.)הֵןרְאִיָּתָןre'ijatánראייתןרְאִיּוֹתֵיהֶןre'ijotejhénראיותיהן

Beispiele mit ראייה

  • אחרי הניתוח הראייה של סבתא השתפרה מאוד.

    Nach der Operation hat sich Omas Sehvermögen stark verbessert.

  • הוא איבד את הראייה של עין אחת בתאונה.

    Tatoeba · Eldad · odexed · CC BY 2.0 FR

  • אנו עדי ראייה.

    Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR

  • לאחותי יש ראייה מושלמת.

    Tatoeba · MrShoval · Hellerick · CC BY 2.0 FR

Kommentare