רְאָיָה der Beweis, das Beweisstück
re'ajáOhne Nikud: ראיהSubst.femininMischkal: ktaláקְטָלָהWurzel:ר-א-ה
Bedeutung und Übersetzung von ראיה
- 1.
der Beweis, das Beweisstück
דבר שמראה שמשהו נכון או שמישהו עשה משהו≈ הוכחה, סימן
- רְאָיָה לְ־מַשֶּׁהוּ (רְאָיָה לְכָךְ שֶׁ…)— Beweis für etw.
ראיה: Plural, Status constructus und Possessivformen
Grundform
| Singular | Plural |
|---|---|
| רְאָיָהre'ajáראיה | רְאָיוֹתre'ajótראיות |
Status constructus
| Singular | Plural |
|---|---|
| רְאָיַתre'ajátראיית | רְאָיוֹתre'ajótראיות |
Mit Pronominalsuffixen
| Person | Sg. + Suffix | Pl. + Suffix |
|---|---|---|
| meinאֲנִי | רְאָיָתִיre'ajatíראייתי | רְאָיוֹתַיre'ajotájראיותיי |
| dein (m.)אַתָּה | רְאָיָתְךָre'ajatcháראייתך | רְאָיוֹתֶיךָre'ajotéchaראיותיך |
| dein (f.)אַתְּ | רְאָיָתֵךְre'ajatéchראייתך | רְאָיוֹתַיִךְre'ajotájichראיותייך |
| seinהוּא | רְאָיָתוֹre'ajatóראייתו | רְאָיוֹתָיוre'ajotáwראיותיו |
| ihr (Sg.)הִיא | רְאָיָתָהּre'ajatáראייתה | רְאָיוֹתֶיהָre'ajotéhaראיותיה |
| unserאֲנַחְנוּ | רְאָיָתֵנוּre'ajaténuראייתנו | רְאָיוֹתֵינוּre'ajotéjnuראיותינו |
| euer (m.)אַתֶּם | רְאָיַתְכֶםre'ajatchémראייתכם | רְאָיוֹתֵיכֶםre'ajotejchémראיותיכם |
| euer (f.)אַתֶּן | רְאָיַתְכֶןre'ajatchénראייתכן | רְאָיוֹתֵיכֶןre'ajotejchénראיותיכן |
| ihr (Pl., m.)הֵם | רְאָיָתָםre'ajatámראייתם | רְאָיוֹתֵיהֶםre'ajotejhémראיותיהם |
| ihr (Pl., f.)הֵן | רְאָיָתָןre'ajatánראייתן | רְאָיוֹתֵיהֶןre'ajotejhénראיותיהן |
Beispiele mit ראיה
למשטרה אין מספיק ראיות נגד השכן.
Die Polizei hat nicht genug Beweise gegen den Nachbarn.
החשבונית הזאת היא ראיה לכך ששילמתי בזמן.
Diese Rechnung ist der Beweis, dass ich pünktlich bezahlt habe.
יש לי ראיה נורמלית.
Tatoeba · fekundulo · shanghainese · CC BY 2.0 FR
יש לי ראיות.
אנו צריכים ראיות.