לְהִשְׁתַּתֵּף teilnehmen, sich beteiligen
lehischtatéfOhne Nikud: להשתתףVerbBinjan: hitpaélהִתְפַּעֵלWurzel:ש-ת-ף
Bedeutung und Übersetzung von להשתתף
- 1.
teilnehmen, sich beteiligen, mitmachen
לקחת חלק בפעילות יחד עם אחרים≈ לקחת חלק
- לְהִשְׁתַּתֵּף בְּ־מַשֶּׁהוּ— an etw. teilnehmen
Konjugation von להשתתף: Präsens, Vergangenheit und Futur, Imperativ
| Infinitiv | Präsens | |||
|---|---|---|---|---|
| Sg., mask. | Sg., fem. | Pl., mask. | Pl., fem. | |
| לְהִשְׁתַּתֵּףlehischtatéfלהשתתף | מִשְׁתַּתֵּףmischtatéfמשתתף | מִשְׁתַּתֶּפֶתmischtatéfetמשתתפת | מִשְׁתַּתְּפִיםmischtatfímמשתתפים | מִשְׁתַּתְּפוֹתmischtatfótמשתתפות |
| Person | Vergangenheit | Futur |
|---|---|---|
| ichאֲנִי | הִשְׁתַּתַּפְתִּיhischtatáftiהשתתפתי | אֶשְׁתַּתֵּףeschtatéfאשתתף |
| wirאֲנַחְנוּ | הִשְׁתַּתַּפְנוּhischtatáfnuהשתתפנו | נִשְׁתַּתֵּףnischtatéfנשתתף |
| du (m.)אַתָּה | הִשְׁתַּתַּפְתָּhischtatáftaהשתתפת | תִּשְׁתַּתֵּףtischtatéfתשתתף |
| du (f.)אַתְּ | הִשְׁתַּתַּפְתְּhischtatáftהשתתפת | תִּשְׁתַּתְּפִיtischtatfíתשתתפי |
| ihr (m.)אַתֶּם | הִשְׁתַּתַּפְתֶּםhischtataftémהשתתפתם | תִּשְׁתַּתְּפוּtischtatfúתשתתפו |
| ihr (f.)אַתֶּן | הִשְׁתַּתַּפְתֶּןhischtatafténהשתתפתן | תִּשְׁתַּתְּפוּtischtatfúתשתתפותִּשְׁתַּתֵּפְנָהtischtatéfnaתשתתפנהgehoben |
| erהוּא | הִשְׁתַּתֵּףhischtatéfהשתתף | יִשְׁתַּתֵּףjischtatéfישתתף |
| sie (Sg.)הִיא | הִשְׁתַּתְּפָהhischtatfáהשתתפה | תִּשְׁתַּתֵּףtischtatéfתשתתף |
| sie (Pl.)הֵם / הֵן | הִשְׁתַּתְּפוּhischtatfúהשתתפו | יִשְׁתַּתְּפוּjischtatfúישתתפותִּשְׁתַּתֵּפְנָהtischtatéfnaתשתתפנהfem., gehoben |
| Imperativ | |||
|---|---|---|---|
| du (m.)אַתָּה | du (f.)אַתְּ | ihr (m.)אַתֶּם | ihr (f.)אַתֶּן |
| הִשְׁתַּתֵּףhischtatéfהשתתף | הִשְׁתַּתְּפִיhischtatfíהשתתפי | הִשְׁתַּתְּפוּhischtatfúהשתתפו | הִשְׁתַּתְּפוּhischtatfúהשתתפוהִשְׁתַּתֵּפְנָהhischtatéfnaהשתתפנהgehoben |
Beispiele mit להשתתף
Wendungen mit להשתתף
Wörter mit derselben Wurzel ש-ת-ף
- gemeinsam, Gemeinschafts-מְשֻׁתָּף
- das Teilen, die Weitergabeשִׁתּוּף
- der Partner, der Teilhaberשֻׁתָּף
- teilen, mitteilenלְשַׁתֵּף
- die Teilnahme, die Beteiligungהִשְׁתַּתְּפוּת
- die Partnerschaft, die Teilhaberschaftשֻׁתָּפוּת
- der Teilnehmerמִשְׁתַּתֵּף
- genossenschaftlich, gemeinsamשִׁתּוּפִי
- der Teilnehmer, der Beteiligteמְשַׁתֵּף
- die Kooperationsbereitschaft, das Miteinanderשִׁתּוּפִיּוּת