לֶאֱכֹל essen
le'echólOhne Nikud: לאכולVerbBinjan: paálפָּעַלWurzel:א-כ-ל
Bedeutung und Übersetzung von לאכול
- 1.
essen
להכניס מזון לפה ולבלוע אותו≈ לסעוד
- לֶאֱכֹל אֶת מַשֶּׁהוּ— etw. essen
Konjugation von לאכול: Präsens, Vergangenheit und Futur, Imperativ
| Infinitiv | Präsens | |||
|---|---|---|---|---|
| Sg., mask. | Sg., fem. | Pl., mask. | Pl., fem. | |
| לֶאֱכֹלle'echólלאכול | אוֹכֵלochélאוכל | אוֹכֶלֶתochéletאוכלת | אוֹכְלִיםochlímאוכלים | אוֹכְלוֹתochlótאוכלות |
| Person | Vergangenheit | Futur |
|---|---|---|
| ichאֲנִי | אָכַלְתִּיacháltiאכלתי | אֹכַלochálאוכל |
| wirאֲנַחְנוּ | אָכַלְנוּachálnuאכלנו | נֹאכַלnochálנאכל |
| du (m.)אַתָּה | אָכַלְתָּacháltaאכלת | תֹּאכַלtochálתאכל |
| du (f.)אַתְּ | אָכַלְתְּacháltאכלת | תֹּאכְלִיtochlíתאכלי |
| ihr (m.)אַתֶּם | אֲכַלְתֶּםachaltémאכלתםאָכַלְתֶּםacháltemאכלתםumg. Betonung | תֹּאכְלוּtochlúתאכלו |
| ihr (f.)אַתֶּן | אֲכַלְתֶּןachalténאכלתןאָכַלְתֶּןacháltenאכלתןumg. Betonung | תֹּאכְלוּtochlúתאכלותֹּאכַלְנָהtochálnaתאכלנהgehoben |
| erהוּא | אָכַלachálאכל | יֹאכַלjochálיאכל |
| sie (Sg.)הִיא | אָכְלָהachláאכלה | תֹּאכַלtochálתאכל |
| sie (Pl.)הֵם / הֵן | אָכְלוּachlúאכלו | יֹאכְלוּjochlúיאכלותֹּאכַלְנָהtochálnaתאכלנהfem., gehoben |
| Imperativ | |||
|---|---|---|---|
| du (m.)אַתָּה | du (f.)אַתְּ | ihr (m.)אַתֶּם | ihr (f.)אַתֶּן |
| אֱכֹלechólאכול | אִכְלִיichlíאכלי | אִכְלוּichlúאכלו | אִכְלוּichlúאכלואֱכֹלְנָהechólnaאכולנהgehoben |
Beispiele mit לאכול
הילדים אכלו את כל העוגה עוד לפני הארוחה
Die Kinder haben den ganzen Kuchen schon vor dem Essen aufgegessen.
בצהריים אנחנו אוכלים בחדר האוכל של המשרד
Mittags essen wir in der Kantine im Büro.
מה יש לאכול?
את רוצה לאכול?
אתה רוצה לאכול?