לֶאֱכֹל צׇהֳרַיִם zu Mittag essen
le'echól zohorájimOhne Nikud: לאכול צהריםVerb
Bedeutung und Übersetzung von לאכול צהרים
- 1.
zu Mittag essen
לאכול את הארוחה של אמצע היום≈ לסעוד
Konjugation von לאכול צהרים: Präsens, Vergangenheit und Futur, Imperativ
| Infinitiv | Präsens | |||
|---|---|---|---|---|
| Sg., mask. | Sg., fem. | Pl., mask. | Pl., fem. | |
| לֶאֱכֹל צׇהֳרַיִםle'echól zohorájimלאכול צהרים | אוֹכֵל צׇהֳרַיִםochél zohorájimאוכל צהרים | אוֹכֶלֶת צׇהֳרַיִםochélet zohorájimאוכלת צהרים | אוֹכְלִים צׇהֳרַיִםochlím zohorájimאוכלים צהרים | אוֹכְלוֹת צׇהֳרַיִםochlót zohorájimאוכלות צהרים |
| Person | Vergangenheit | Futur |
|---|---|---|
| ichאֲנִי | אָכַלְתִּי צׇהֳרַיִםachálti zohorájimאכלתי צהרים | אֹכַל צׇהֳרַיִםochál zohorájimאוכל צהרים |
| wirאֲנַחְנוּ | אָכַלְנוּ צׇהֳרַיִםachálnu zohorájimאכלנו צהרים | נֹאכַל צׇהֳרַיִםnochál zohorájimנאכל צהרים |
| du (m.)אַתָּה | אָכַלְתָּ צׇהֳרַיִםachálta zohorájimאכלת צהרים | תֹּאכַל צׇהֳרַיִםtochál zohorájimתאכל צהרים |
| du (f.)אַתְּ | אָכַלְתְּ צׇהֳרַיִםachált zohorájimאכלת צהרים | תֹּאכְלִי צׇהֳרַיִםtochlí zohorájimתאכלי צהרים |
| ihr (m.)אַתֶּם | אֲכַלְתֶּם צׇהֳרַיִםachaltém zohorájimאכלתם צהריםאָכַלְתֶּם צׇהֳרַיִםacháltem zohorájimאכלתם צהריםVariante | תֹּאכְלוּ צׇהֳרַיִםtochlú zohorájimתאכלו צהרים |
| ihr (f.)אַתֶּן | אֲכַלְתֶּן צׇהֳרַיִםachaltén zohorájimאכלתן צהריםאָכַלְתֶּן צׇהֳרַיִםachálten zohorájimאכלתן צהריםVariante | תֹּאכְלוּ צׇהֳרַיִםtochlú zohorájimתאכלו צהריםתֹּאכַלְנָה צׇהֳרַיִםtochálna zohorájimתאכלנה צהריםgehoben |
| erהוּא | אָכַל צׇהֳרַיִםachál zohorájimאכל צהרים | יֹאכַל צׇהֳרַיִםjochál zohorájimיאכל צהרים |
| sie (Sg.)הִיא | אָכְלָה צׇהֳרַיִםachlá zohorájimאכלה צהרים | תֹּאכַל צׇהֳרַיִםtochál zohorájimתאכל צהרים |
| sie (Pl.)הֵם / הֵן | אָכְלוּ צׇהֳרַיִםachlú zohorájimאכלו צהרים | יֹאכְלוּ צׇהֳרַיִםjochlú zohorájimיאכלו צהריםתֹּאכַלְנָה צׇהֳרַיִםtochálna zohorájimתאכלנה צהריםfem., gehoben |
| Imperativ | |||
|---|---|---|---|
| du (m.)אַתָּה | du (f.)אַתְּ | ihr (m.)אַתֶּם | ihr (f.)אַתֶּן |
| אֱכֹל צׇהֳרַיִםechól zohorájimאכול צהרים | אִכְלִי צׇהֳרַיִםichlí zohorájimאכלי צהרים | אִכְלוּ צׇהֳרַיִםichlú zohorájimאכלו צהרים | אִכְלוּ צׇהֳרַיִםichlú zohorájimאכלו צהריםאֱכֹלְנָה צׇהֳרַיִםechólna zohorájimאכולנה צהריםgehobenאִכְלוּ צׇהֳרַיִםichlú zohorájimאכלו צהריםVariante |
Beispiele mit לאכול צהרים
בוא נאכל צהריים בחוץ, נפתח פה מקום חדש.
Lass uns auswärts zu Mittag essen, hier hat ein neues Lokal aufgemacht.