לֶאֱכֹל חָרָא Scheiße fressen, einiges durchmachen
le'echól charáOhne Nikud: לאכול חראVerbSensibler Inhalt
Bedeutung und Übersetzung von לאכול חרא
- 1.
Scheiße fressen, einiges durchmachen
vulgär
לסבול מאוד ולעבור יחס רע או תקופה קשה≈ לסבול, לעבור גיהינום
Konjugation von לאכול חרא: Präsens, Vergangenheit und Futur, Imperativ
| Infinitiv | Präsens | |||
|---|---|---|---|---|
| Sg., mask. | Sg., fem. | Pl., mask. | Pl., fem. | |
| לֶאֱכֹל חָרָאle'echól charáלאכול חרא | אוֹכֵל חָרָאochél charáאוכל חרא | אוֹכֶלֶת חָרָאochélet charáאוכלת חרא | אוֹכְלִים חָרָאochlím charáאוכלים חרא | אוֹכְלוֹת חָרָאochlót charáאוכלות חרא |
| Person | Vergangenheit | Futur |
|---|---|---|
| ichאֲנִי | אָכַלְתִּי חָרָאachálti charáאכלתי חרא | אֹכַל חָרָאochál charáאוכל חרא |
| wirאֲנַחְנוּ | אָכַלְנוּ חָרָאachálnu charáאכלנו חרא | נֹאכַל חָרָאnochál charáנאכל חרא |
| du (m.)אַתָּה | אָכַלְתָּ חָרָאachálta charáאכלת חרא | תֹּאכַל חָרָאtochál charáתאכל חרא |
| du (f.)אַתְּ | אָכַלְתְּ חָרָאachált charáאכלת חרא | תֹּאכְלִי חָרָאtochlí charáתאכלי חרא |
| ihr (m.)אַתֶּם | אֲכַלְתֶּם חָרָאachaltém charáאכלתם חראאָכַלְתֶּם חָרָאacháltem charáאכלתם חראVariante | תֹּאכְלוּ חָרָאtochlú charáתאכלו חרא |
| ihr (f.)אַתֶּן | אֲכַלְתֶּן חָרָאachaltén charáאכלתן חראאָכַלְתֶּן חָרָאachálten charáאכלתן חראVariante | תֹּאכְלוּ חָרָאtochlú charáתאכלו חראתֹּאכַלְנָה חָרָאtochálna charáתאכלנה חראgehoben |
| erהוּא | אָכַל חָרָאachál charáאכל חרא | יֹאכַל חָרָאjochál charáיאכל חרא |
| sie (Sg.)הִיא | אָכְלָה חָרָאachlá charáאכלה חרא | תֹּאכַל חָרָאtochál charáתאכל חרא |
| sie (Pl.)הֵם / הֵן | אָכְלוּ חָרָאachlú charáאכלו חרא | יֹאכְלוּ חָרָאjochlú charáיאכלו חראתֹּאכַלְנָה חָרָאtochálna charáתאכלנה חראfem., gehoben |
| Imperativ | |||
|---|---|---|---|
| du (m.)אַתָּה | du (f.)אַתְּ | ihr (m.)אַתֶּם | ihr (f.)אַתֶּן |
| אֱכֹל חָרָאechól charáאכול חרא | אִכְלִי חָרָאichlí charáאכלי חרא | אִכְלוּ חָרָאichlú charáאכלו חרא | אִכְלוּ חָרָאichlú charáאכלו חראאֱכֹלְנָה חָרָאechólna charáאכולנה חראgehobenאִכְלוּ חָרָאichlú charáאכלו חראVariante |
Beispiele mit לאכול חרא
בעבודה הקודמת אכלנו חרא מהבוס כל יום.
Im alten Job mussten wir jeden Tag die Scheiße vom Chef fressen.
Ausgewählt aus Wiktionary · CC BY-SA 4.0