תַּבְחִין معيار، مقياس
تَڤحينبدون تشكيل: תבחיןاسممذكرالوزن: تَقطيلתַּקְטִילالجذر:ב-ח-ן
معنى תבחין وترجمتها
- 1.
معيار، مقياس
إدارة
כלל שלפיו בוחרים או מחליטים מי יקבל משהו≈ קריטריון, מבחן
תבחין: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية
الصيغة الأساسية
| مفرد | جمع |
|---|---|
| תַּבְחִיןتَڤحينתבחין | תַּבְחִינִיםتَڤحينيمתבחינים |
الإضافة
| مفرد | جمع |
|---|---|
| תַּבְחִיןتَڤحينתבחין | תַּבְחִינֵיتَڤحينيתבחיני |
مع الضمائر المتصلة
| الشخص | مفرد + ضمير | جمع + ضمير |
|---|---|---|
| ليאֲנִי | תַּבְחִינִיتَڤحينيתבחיני | תַּבְחִינַיتَڤحينايתבחיניי |
| لكَאַתָּה | תַּבְחִינְךָتَڤحينخاתבחינך | תַּבְחִינֶיךָتَڤحينيخاתבחיניך |
| لكِאַתְּ | תַּבְחִינֵךְتَڤحينيخתבחינך | תַּבְחִינַיִךְتَڤحينايِخתבחינייך |
| لهהוּא | תַּבְחִינוֹتَڤحينوתבחינו | תַּבְחִינָיוتَڤحيناڤתבחיניו |
| لهاהִיא | תַּבְחִינָהּتَڤحيناתבחינה | תַּבְחִינֶיהָتَڤحينيهاתבחיניה |
| لناאֲנַחְנוּ | תַּבְחִינֵנוּتَڤحينينوתבחיננו | תַּבְחִינֵינוּتَڤحينينوתבחינינו |
| لكمאַתֶּם | תַּבְחִינְכֶםتَڤحينخِمתבחינכם | תַּבְחִינֵיכֶםتَڤحينيخِمתבחיניכם |
| لكنّאַתֶּן | תַּבְחִינְכֶןتَڤحينخِنתבחינכן | תַּבְחִינֵיכֶןتَڤحينيخِنתבחיניכן |
| لهمהֵם | תַּבְחִינָםتَڤحينامתבחינם | תַּבְחִינֵיהֶםتَڤحينيهِمתבחיניהם |
| لهنّהֵן | תַּבְחִינָןتَڤحينانתבחינן | תַּבְחִינֵיהֶןتَڤحينيهِنתבחיניהן |
أمثلة مع תבחין
העירייה פרסמה תבחינים חדשים לחלוקת מלגות לסטודנטים.
نشرت البلدية معايير جديدة لتوزيع المنح على الطلاب.