انتقل إلى المحتوى

תּוֹבְעָנוּת تطلّب، كثرة المطالب

توڤعانوتبدون تشكيل: תובענות
اسممؤنثالجذر:ת-ב-ע

معنى תובענות وترجمتها

  1. 1.

    تطلّب، كثرة المطالب

    נטייה לדרוש הרבה מאחרים ולא להסתפק במועט

    • תּוֹבְעָנוּת כְּלַפֵּי מִישֶׁהוּ— تطلّب تجاه شخص ما

תובענות: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية

الصيغة الأساسية
مفردجمع
תּוֹבְעָנוּתتوڤعانوتתובענותתֻּבְעָנוּתتُڤعانوتתובענותصيغة أخرى
الإضافة
مفردجمع
תּוֹבְעָנוּתتوڤعانوتתובענות
مع الضمائر المتصلة
الشخصمفرد + ضميرجمع + ضمير
ليאֲנִיתּוֹבְעָנוּתִיتوڤعانوتيתובענותי
لكَאַתָּהתּוֹבְעָנוּתְךָتوڤعانوتخاתובענותך
لكِאַתְּתּוֹבְעָנוּתֵךְتوڤعانوتيخתובענותך
لهהוּאתּוֹבְעָנוּתוֹتوڤعانوتوתובענותו
لهاהִיאתּוֹבְעָנוּתָהּتوڤعانوتاתובענותה
لناאֲנַחְנוּתּוֹבְעָנוּתֵנוּتوڤعانوتينوתובענותנו
لكمאַתֶּםתּוֹבְעָנוּתְכֶםتوڤعانوتخِمתובענותכם
لكنّאַתֶּןתּוֹבְעָנוּתְכֶןتوڤعانوتخِنתובענותכן
لهمהֵםתּוֹבְעָנוּתָםتوڤعانوتامתובענותם
لهنّהֵןתּוֹבְעָנוּתָןتوڤعانوتانתובענותן

أمثلة مع תובענות

  • התובענות שלה כלפי העובדים גורמת לרבים מהם לעזוב.

    يدفع تطلّبها تجاه الموظفين كثيرين منهم إلى الاستقالة.

التعليقات