נִתְבָּע مدعى عليه
نِتبابدون تشكيل: נתבעاسممذكرالوزن: نِقطالנִקְטָלالجذر:ת-ב-ע
معنى נתבע وترجمتها
- 1.
مدعى عليه
האדם או הגוף שמישהו הגיש נגדו תביעה בבית משפט
נתבע: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية
المذكر: الصيغة الأساسية
| مفرد | جمع |
|---|---|
| נִתְבָּעنِتباנתבע | נִתְבָּעִיםنِتباعيمנתבעים |
المذكر: الإضافة
| مفرد | جمع |
|---|---|
| נִתְבַּעنِتباנתבע | נִתְבְּעֵיنِتبِعيנתבעי |
المؤنث: الصيغة الأساسية
| مفرد | جمع |
|---|---|
| נִתְבַּעַתنِتباعَتנתבעת | נִתְבָּעוֹתنِتباعوتנתבעות |
المؤنث: الإضافة
| مفرد | جمع |
|---|---|
| נִתְבַּעַתنِتباعَتנתבעת | נִתְבָּעוֹתنِتباعوتנתבעות |
المذكر: مع الضمائر المتصلة
| الشخص | مفرد + ضمير | جمع + ضمير |
|---|---|---|
| ليאֲנִי | נִתְבָּעִיنِتباعيנתבעי | נִתְבָּעַיنِتباعايנתבעיי |
| لكَאַתָּה | נִתְבָּעֲךָنِتباعَخاנתבעך | נִתְבָּעֶיךָنِتباعيخاנתבעיך |
| لكِאַתְּ | נִתְבָּעֵךְنِتباعيخנתבעך | נִתְבָּעַיִךְنِتباعايِخנתבעייך |
| لهהוּא | נִתְבָּעוֹنِتباعوנתבעו | נִתְבָּעָיוنِتباعاڤנתבעיו |
| لهاהִיא | נִתְבָּעָהּنِتباعاנתבעה | נִתְבָּעֶיהָنِتباعيهاנתבעיה |
| لناאֲנַחְנוּ | נִתְבָּעֵנוּنِتباعينوנתבענו | נִתְבָּעֵינוּنِتباعينوנתבעינו |
| لكمאַתֶּם | נִתְבַּעֲכֶםنِتباعَخِمנתבעכם | נִתְבְּעֵיכֶםنِتبِعيخِمנתבעיכם |
| لكنّאַתֶּן | נִתְבַּעֲכֶןنِتباعَخِنנתבעכן | נִתְבְּעֵיכֶןنِتبِعيخِنנתבעיכן |
| لهمהֵם | נִתְבָּעָםنِتباعامנתבעם | נִתְבְּעֵיהֶםنِتبِعيهِمנתבעיהם |
| لهنّהֵן | נִתְבָּעָןنِتباعانנתבען | נִתְבְּעֵיהֶןنِتبِعيهِنנתבעיהן |
أمثلة مع נתבע
החברה הנתבעת הסכימה לשלם לשכנים פיצוי
وافقت الشركة المدعى عليها على دفع تعويض للجيران.
עורכת הדין של הנתבע ביקשה לדחות את הדיון בשבוע
طلبت محامية المدعى عليه تأجيل الجلسة أسبوعًا.