תְּחוּלָה سريان، نطاق التطبيق

1. 1.

   سريان، نطاق التطبيق، انطباق

   המידה שבה חוק או כלל חלים על מישהו או על משהו≈ חלות, תוקף

   • תְּחוּלָה עַל מִישֶׁהוּ / מַשֶּׁהוּ— سريان على شخص/شيء
2. 2.

   دخول حيز التنفيذ، بدء السريان

   لقانون أو نظام

   הזמן שבו חוק מתחיל לפעול≈ כניסה לתוקף

תחולה: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية

أمثلة مع תחולה

• לחוק החדש אין תחולה על עובדים זמניים

  لا يسري القانون الجديد على العمال المؤقتين.

• יום התחולה של התקנות החדשות הוא הראשון בינואר

  يبدأ سريان الأنظمة الجديدة في الأول من يناير.