חָלוּת سريان، نفاذ
حالوتبدون تشكيل: חלותاسممؤنثالجذر:ח-ו-ל
معنى חלות وترجمتها
- 1.
سريان، نفاذ
عن القانون
המצב שבו חוק או כלל תקף ונכנס לפעולה על מישהו או על משהו≈ תוקף, תחולה
- חָלוּת עַל מִישֶׁהוּ / מַשֶּׁהוּ— سريان على شخص أو شيء
חלות: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية
الصيغة الأساسية
| مفرد | جمع |
|---|---|
| חָלוּתحالوتחלותחַלּוּתحالوتחלותصيغة أخرى |
الإضافة
| مفرد | جمع |
|---|---|
| חָלוּתحالوتחלות |
مع الضمائر المتصلة
| الشخص | مفرد + ضمير | جمع + ضمير |
|---|---|---|
| ليאֲנִי | חָלוּתִיحالوتيחלותי | |
| لكَאַתָּה | חָלוּתְךָحالوتخاחלותך | |
| لكِאַתְּ | חָלוּתֵךְحالوتيخחלותך | |
| لهהוּא | חָלוּתוֹحالوتوחלותו | |
| لهاהִיא | חָלוּתָהּحالوتاחלותה | |
| لناאֲנַחְנוּ | חָלוּתֵנוּحالوتينوחלותנו | |
| لكمאַתֶּם | חָלוּתְכֶםحالوتخِمחלותכם | |
| لكنّאַתֶּן | חָלוּתְכֶןحالوتخِنחלותכן | |
| لهمהֵם | חָלוּתָםحالوتامחלותם | |
| لهنّהֵן | חָלוּתָןحالوتانחלותן |
أمثلة مع חלות
חלות התקנה החדשה על עובדים זמניים עדיין לא ברורה
لا يزال سريان اللائحة الجديدة على العمال المؤقتين غير واضح.