הַחָלָה تطبيق، سريان
هاحالابدون تشكيل: החלהاسممؤنثالجذر:ח-ו-ל
معنى החלה وترجمتها
- 1.
تطبيق، سريان
قانون
קביעה שחוק או כלל יחול על מקום, קבוצה או מצב≈ יישום, הפעלה
- הַחָלָה שֶׁל מַשֶּׁהוּ עַל מַשֶּׁהוּ / מִישֶׁהוּ— تطبيق شيء على شيء
החלה: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية
الصيغة الأساسية
| مفرد | جمع |
|---|---|
| הַחָלָהهاحالاהחלה |
الإضافة
| مفرد | جمع |
|---|---|
| הַחָלַתهاحالاتהחלת |
مع الضمائر المتصلة
| الشخص | مفرد + ضمير | جمع + ضمير |
|---|---|---|
| ليאֲנִי | הַחָלָתִיهاحالاتيהחלתי | |
| لكَאַתָּה | הַחָלָתְךָهاحالَتخاהחלתך | |
| لكِאַתְּ | הַחָלָתֵךְهاحالاتيخהחלתך | |
| لهהוּא | הַחָלָתוֹهاحالاتوהחלתו | |
| لهاהִיא | הַחָלָתָהּهاحالاتاהחלתה | |
| لناאֲנַחְנוּ | הַחָלָתֵנוּهاحالاتينوהחלתנו | |
| لكمאַתֶּם | הַחָלַתְכֶםهاحالَتخِمהחלתכם | |
| لكنّאַתֶּן | הַחָלַתְכֶןهاحالَتخِنהחלתכן | |
| لهمהֵם | הַחָלָתָםهاحالاتامהחלתם | |
| لهنّהֵן | הַחָלָתָןهاحالاتانהחלתן |
أمثلة مع החלה
הוועדה דנה בהחלת התקנות החדשות על עסקים קטנים
ناقشت اللجنة تطبيق الأنظمة الجديدة على المصالح الصغيرة.