انتقل إلى المحتوى

אָמִיר أمير

أميربدون تشكيل: אמיר
اسممذكرالوزن: قاطيلקָטִילالجذر:א-מ-ר

معنى אמיר وترجمتها

  1. 1.

    أمير

    שליט או נסיך בארצות ערב≈ שליט, נסיך

  2. 2.

    قمة الشجرة، ذؤابة الشجرة

    הענף הגבוה ביותר בראש העץ≈ צמרת

אמיר: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية

الصيغة الأساسية
مفردجمع
אָמִירأميرאמיראֲמִירִיםأميريمאמירים
الإضافة
مفردجمع
אֲמִירأميرאמיראֲמִירֵיأميريאמירי
مع الضمائر المتصلة
الشخصمفرد + ضميرجمع + ضمير
ليאֲנִיאֲמִירִיأميريאמיריאֲמִירַיأميرايאמיריי
لكَאַתָּהאֲמִירְךָأميرخاאמירךאֲמִירֶיךָأميريخاאמיריך
لكِאַתְּאֲמִירֵךְأميريخאמירךאֲמִירַיִךְأميرايِخאמירייך
لهהוּאאֲמִירוֹأميروאמירואֲמִירָיוأميراڤאמיריו
لهاהִיאאֲמִירָהּأميراאמירהאֲמִירֶיהָأميريهاאמיריה
لناאֲנַחְנוּאֲמִירֵנוּأميرينوאמירנואֲמִירֵינוּأميرينوאמירינו
لكمאַתֶּםאֲמִירְכֶםأميرخِمאמירכםאֲמִירֵיכֶםأميريخِمאמיריכם
لكنّאַתֶּןאֲמִירְכֶןأميرخِنאמירכןאֲמִירֵיכֶןأميريخِنאמיריכן
لهمהֵםאֲמִירָםأميرامאמירםאֲמִירֵיהֶםأميريهِمאמיריהם
لهنّהֵןאֲמִירָןأميرانאמירןאֲמִירֵיהֶןأميريهِنאמיריהן

أمثلة مع אמיר

  • האמיר קיבל את האורחים בארמון גדול.

    استقبل الأمير الضيوف في قصر كبير.

  • ציפור קטנה ישבה בראש האמיר ושרה.

    جلس طائر صغير على قمة الشجرة وأخذ يغرّد.

التعليقات