אָמוֹרָא أمورائي
أمورابدون تشكيل: אמוראاسممذكرالجذر:א-מ-ר
معنى אמורא وترجمتها
- 1.
أمورائي
من حكماء التلمود في عصر الغمارا
חכם מתקופת התלמוד שפירש את המשנה ולימד בבתי המדרש≈ חכם התלמוד
אמורא: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية
الصيغة الأساسية
| مفرد | جمع |
|---|---|
| אָמוֹרָאأموراאמורא | אָמוֹרָאִיםأمورائيمאמוראים |
الإضافة
| مفرد | جمع |
|---|---|
| אָמוֹרַאأموراאמורא | אָמוֹרָאֵיأمورائيאמוראי |
مع الضمائر المتصلة
| الشخص | مفرد + ضمير | جمع + ضمير |
|---|---|---|
| ليאֲנִי | אָמוֹרָאִיأمورائيאמוראי | אָמוֹרָאַיأموراآيאמוראיי |
| لكَאַתָּה | אָמוֹרָאֲךָأموراأخاאמוראך | אָמוֹרָאֶיךָأمورائيخاאמוראיך |
| لكِאַתְּ | אָמוֹרָאֵךְأمورائيخאמוראך | אָמוֹרָאַיִךְأموراآيِخאמוראייך |
| لهהוּא | אָמוֹרָאוֹأموراؤوאמוראו | אָמוֹרָאָיוأموراآڤאמוראיו |
| لهاהִיא | אָמוֹרָאָהּأموراآאמוראה | אָמוֹרָאֶיהָأمورائيهاאמוראיה |
| لناאֲנַחְנוּ | אָמוֹרָאֵנוּأمورائينوאמוראנו | אָמוֹרָאֵינוּأمورائينوאמוראינו |
| لكمאַתֶּם | אָמוֹרַאֲכֶםأموراأخِمאמוראכם | אָמוֹרָאֵיכֶםأمورائيخِمאמוראיכם |
| لكنّאַתֶּן | אָמוֹרַאֲכֶןأموراأخِنאמוראכן | אָמוֹרָאֵיכֶןأمورائيخِنאמוראיכן |
| لهمהֵם | אָמוֹרָאָםأموراآمאמוראם | אָמוֹרָאֵיהֶםأمورائيهِمאמוראיהם |
| لهنّהֵן | אָמוֹרָאָןأموراآنאמוראן | אָמוֹרָאֵיהֶןأمورائيهِنאמוראיהן |
أمثلة مع אמורא
בשיעור השבועי למדנו מה אמרו כמה אמוראים על אותה שאלה
درسنا في الدرس الأسبوعي ما قاله عدد من حكماء التلمود عن السؤال نفسه.