חֲלוּצִיּוּת روح الريادة، الريادة
حَلوصيوتبدون تشكيل: חלוציותاسممؤنثالجذر:ח-ל-ץ
معنى חלוציות وترجمتها
- 1.
روح الريادة، الريادة
נכונות להיות הראשון שעושה משהו חדש וקשה≈ העזה, ראשוניות
חלוציות: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية
الصيغة الأساسية
| مفرد | جمع |
|---|---|
| חֲלוּצִיּוּתحَلوصيوتחלוציות |
الإضافة
| مفرد | جمع |
|---|---|
| חֲלוּצִיּוּתحَلوصيوتחלוציות |
مع الضمائر المتصلة
| الشخص | مفرد + ضمير | جمع + ضمير |
|---|---|---|
| ليאֲנִי | חֲלוּצִיּוּתִיحَلوصيوتيחלוציותי | |
| لكَאַתָּה | חֲלוּצִיּוּתְךָحَلوصيوتخاחלוציותך | |
| لكِאַתְּ | חֲלוּצִיּוּתֵךְحَلوصيوتيخחלוציותך | |
| لهהוּא | חֲלוּצִיּוּתוֹحَلوصيوتوחלוציותו | |
| لهاהִיא | חֲלוּצִיּוּתָהּحَلوصيوتاחלוציותה | |
| لناאֲנַחְנוּ | חֲלוּצִיּוּתֵנוּحَلوصيوتينوחלוציותנו | |
| لكمאַתֶּם | חֲלוּצִיּוּתְכֶםحَلوصيوتخِمחלוציותכם | |
| لكنّאַתֶּן | חֲלוּצִיּוּתְכֶןحَلوصيوتخِنחלוציותכן | |
| لهمהֵם | חֲלוּצִיּוּתָםحَلوصيوتامחלוציותם | |
| لهنّהֵן | חֲלוּצִיּוּתָןحَلوصيوتانחלוציותן |
أمثلة مع חלוציות
הם עברו לגור בכפר קטן מתוך רוח של חלוציות.
انتقلوا للعيش في قرية صغيرة بدافع روح الريادة.