קַרְיָנוּת التعليق الصوتي، عمل المذيع
قَريانوتبدون تشكيل: קריינותاسممؤنثالجذر:ק-ר-א
معنى קריינות وترجمتها
- 1.
التعليق الصوتي، عمل المذيع
העבודה של מי שקורא טקסט ברדיו, בטלוויזיה או בטקסים≈ הקראה
- 2.
تعليق صوتي، سرد صوتي
טקסט מוקלט שקורא קול שלא רואים, בסרט או בפרסומת
קריינות: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية
الصيغة الأساسية
| مفرد | جمع |
|---|---|
| קַרְיָנוּתقَريانوتקריינות |
الإضافة
| مفرد | جمع |
|---|---|
| קַרְיָנוּתقَريانوتקריינות |
مع الضمائر المتصلة
| الشخص | مفرد + ضمير | جمع + ضمير |
|---|---|---|
| ليאֲנִי | קַרְיָנוּתִיقَريانوتيקריינותי | |
| لكَאַתָּה | קַרְיָנוּתְךָقَريانوتخاקריינותך | |
| لكِאַתְּ | קַרְיָנוּתֵךְقَريانوتيخקריינותך | |
| لهהוּא | קַרְיָנוּתוֹقَريانوتوקריינותו | |
| لهاהִיא | קַרְיָנוּתָהּقَريانوتاקריינותה | |
| لناאֲנַחְנוּ | קַרְיָנוּתֵנוּقَريانوتينوקריינותנו | |
| لكمאַתֶּם | קַרְיָנוּתְכֶםقَريانوتخِمקריינותכם | |
| لكنّאַתֶּן | קַרְיָנוּתְכֶןقَريانوتخِنקריינותכן | |
| لهمהֵם | קַרְיָנוּתָםقَريانوتامקריינותם | |
| لهنّהֵן | קַרְיָנוּתָןقَريانوتانקריינותן |
أمثلة مع קריינות
רונית למדה קריינות ועכשיו היא עובדת ברדיו.
درست رونيت التعليق الصوتي وهي الآن تعمل في الإذاعة.
הסרטון יהיה ברור יותר אם נוסיף קריינות בעברית.
سيكون الفيديو أوضح إذا أضفنا تعليقًا صوتيًا بالعبرية.