انتقل إلى المحتوى

מִקְרָא التناخ، الكتاب المقدس العبري

مِقرابدون تشكيل: מקרא
اسممذكرالوزن: مِقطالמִקְטָלالجذر:ק-ר-א

معنى מקרא وترجمتها

  1. 1.

    التناخ، الكتاب المقدس العبري

    ספרי התנ"ך, וגם מקצוע הלימוד של ספרים אלה בבית הספר≈ תנ"ך, כתבי הקודש

  2. 2.

    قراءة

    פעולת הקריאה של טקסט≈ קריאה

  3. 3.

    مفتاح الخريطة، دليل الرموز

    רשימה בצד של מפה שמסבירה מה אומר כל סימן וכל צבע≈ הסבר הסימנים

מקרא: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية

الصيغة الأساسية
مفردجمع
מִקְרָאمِقراמקראמִקְרָאוֹתمِقراؤوتמקראות
الإضافة
مفردجمع
מִקְרַאمِقراמקראמִקְרָאוֹתمِقراؤوتמקראות
مع الضمائر المتصلة
الشخصمفرد + ضميرجمع + ضمير
ليאֲנִימִקְרָאִיمِقرائيמקראימִקְרָאוֹתַיمِقراؤوتايמקראותיי
لكَאַתָּהמִקְרָאֲךָمِقراأخاמקראךמִקְרָאוֹתֶיךָمِقراؤوتيخاמקראותיך
لكِאַתְּמִקְרָאֵךְمِقرائيخמקראךמִקְרָאוֹתַיִךְمِقراؤوتايِخמקראותייך
لهהוּאמִקְרָאוֹمِقراؤوמקראומִקְרָאוֹתָיוمِقراؤوتاڤמקראותיו
لهاהִיאמִקְרָאָהּمِقراآמקראהמִקְרָאוֹתֶיהָمِقراؤوتيهاמקראותיה
لناאֲנַחְנוּמִקְרָאֵנוּمِقرائينوמקראנומִקְרָאוֹתֵינוּمِقراؤوتينوמקראותינו
لكمאַתֶּםמִקְרַאֲכֶםمِقراأخِمמקראכםמִקְרָאוֹתֵיכֶםمِقراؤوتيخِمמקראותיכם
لكنّאַתֶּןמִקְרַאֲכֶןمِقراأخِنמקראכןמִקְרָאוֹתֵיכֶןمِقراؤوتيخِنמקראותיכן
لهمהֵםמִקְרָאָםمِقراآمמקראםמִקְרָאוֹתֵיהֶםمِقراؤوتيهِمמקראותיהם
لهنّהֵןמִקְרָאָןمِقراآنמקראןמִקְרָאוֹתֵיהֶןمِقراؤوتيهِنמקראותיהן

أمثلة مع מקרא

  • בתיכון למדנו מקרא וספרות פעמיים בשבוע.

    في المدرسة الثانوية درسنا التناخ والأدب مرتين في الأسبوع.

  • הסיפור קצר ונעים למקרא, גם לילדים.

    القصة قصيرة وممتعة للقراءة، حتى للأطفال.

  • לפי המקרא במפה, הקו הירוק מסמן שביל להליכה

    حسب مفتاح الخريطة، يشير الخط الأخضر إلى مسار للمشي.

كلمات من الجذر ק-ר-א

التعليقات