הַקְרָאָה قراءة بصوت عالٍ، تلاوة
هَقراآبدون تشكيل: הקראהاسممؤنثالوزن: هَقطالاהַקְטָלָהالجذر:ק-ר-א
معنى הקראה وترجمتها
- 1.
قراءة بصوت عالٍ، تلاوة
קריאה בקול של טקסט בפני אנשים
- 2.
تلاوة لائحة الاتهام
قانون
שלב במשפט שבו קוראים לנאשם את כתב האישום
הקראה: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية
الصيغة الأساسية
| مفرد | جمع |
|---|---|
| הַקְרָאָהهَقراآהקראה | הַקְרָאוֹתهَقراؤوتהקראות |
الإضافة
| مفرد | جمع |
|---|---|
| הַקְרָאַתهَقراآتהקראת | הַקְרָאוֹתهَقراؤوتהקראות |
مع الضمائر المتصلة
| الشخص | مفرد + ضمير | جمع + ضمير |
|---|---|---|
| ليאֲנִי | הַקְרָאָתִיهَقراآتيהקראתי | הַקְרָאוֹתַיهَقراؤوتايהקראותיי |
| لكَאַתָּה | הַקְרָאָתְךָهَقراأتخاהקראתך | הַקְרָאוֹתֶיךָهَقراؤوتيخاהקראותיך |
| لكِאַתְּ | הַקְרָאָתֵךְهَقراآتيخהקראתך | הַקְרָאוֹתַיִךְهَقراؤوتايِخהקראותייך |
| لهהוּא | הַקְרָאָתוֹهَقراآتوהקראתו | הַקְרָאוֹתָיוهَقراؤوتاڤהקראותיו |
| لهاהִיא | הַקְרָאָתָהּهَقراآتاהקראתה | הַקְרָאוֹתֶיהָهَقراؤوتيهاהקראותיה |
| لناאֲנַחְנוּ | הַקְרָאָתֵנוּهَقراآتينوהקראתנו | הַקְרָאוֹתֵינוּهَقراؤوتينوהקראותינו |
| لكمאַתֶּם | הַקְרָאַתְכֶםهَقراأتخِمהקראתכם | הַקְרָאוֹתֵיכֶםهَقراؤوتيخِمהקראותיכם |
| لكنّאַתֶּן | הַקְרָאַתְכֶןهَقراأتخِنהקראתכן | הַקְרָאוֹתֵיכֶןهَقراؤوتيخِنהקראותיכן |
| لهمהֵם | הַקְרָאָתָםهَقراآتامהקראתם | הַקְרָאוֹתֵיהֶםهَقراؤوتيهِمהקראותיהם |
| لهنّהֵן | הַקְרָאָתָןهَقراآتانהקראתן | הַקְרָאוֹתֵיהֶןهَقراؤوتيهِنהקראותיהן |
أمثلة مع הקראה
בסוף השנה הייתה בספרייה הקראה של סיפורים שהילדים כתבו.
في نهاية السنة أُقيمت في المكتبة قراءة بصوت عالٍ لقصص كتبها الأطفال.
עורכת הדין אמרה שההקראה בבית המשפט נדחתה לחודש הבא.
قالت المحامية إن جلسة تلاوة لائحة الاتهام في المحكمة أُجّلت إلى الشهر القادم.