לִצְרֹךְ استهلك
لِصروخبدون تشكيل: לצרוךفعلالبناء: پاعالפָּעַלالجذر:צ-ר-ך
معنى לצרוך وترجمتها
- 1.
استهلك
להשתמש במשהו או לאכול ממנו, כך שהוא נגמר≈ להשתמש, לאכול
- לִצְרוֹךְ (אֶת) מַשֶּׁהוּ— استهلك شيئًا
تصريف לצרוך: المضارع والماضي والمستقبل والأمر
| المصدر | المضارع | |||
|---|---|---|---|---|
| مفرد مذكر | مفرد مؤنث | جمع مذكر | جمع مؤنث | |
| לִצְרֹךְلِصروخלצרוך | צוֹרֵךְصوريخצורך | צוֹרֶכֶתصورِخِتצורכת | צוֹרְכִיםصورخيمצורכים | צוֹרְכוֹתصورخوتצורכות |
| الشخص | الماضي | المستقبل |
|---|---|---|
| أناאֲנִי | צָרַכְתִּיصاراختيצרכתי | אֶצְרֹךְإصروخאצרוך |
| نحنאֲנַחְנוּ | צָרַכְנוּصاراخنوצרכנו | נִצְרֹךְنِصروخנצרוך |
| أنتَאַתָּה | צָרַכְתָּصاراختاצרכת | תִּצְרֹךְتِصروخתצרוך |
| أنتِאַתְּ | צָרַכְתְּصاراختצרכת | תִּצְרְכִיتِصرِخيתצרכי |
| أنتمאַתֶּם | צְרַכְתֶּםصرَختِمצרכתםצָרַכְתֶּםصاراختِمצרכתםنبر عامي | תִּצְרְכוּتِصرِخوתצרכו |
| أنتنّאַתֶּן | צְרַכְתֶּןصرَختِنצרכתןצָרַכְתֶּןصاراختِنצרכתןنبر عامي | תִּצְרְכוּتِصرِخوתצרכותִּצְרֹכְנָהتِصروخناתצרוכנהفصيح |
| هوהוּא | צָרַךְصاراخצרך | יִצְרֹךְيِصروخיצרוך |
| هيהִיא | צָרְכָהصَرخاצרכה | תִּצְרֹךְتِصروخתצרוך |
| هم / هنّהֵם / הֵן | צָרְכוּصَرخوצרכו | יִצְרְכוּيِصرِخوיצרכותִּצְרֹכְנָהتِصروخناתצרוכנהمؤنث، فصيح |
| الأمر | |||
|---|---|---|---|
| أنتَאַתָּה | أنتِאַתְּ | أنتمאַתֶּם | أنتنّאַתֶּן |
| צְרֹךְصروخצרוך | צִרְכִיصِرخيצרכי | צִרְכוּصِرخوצרכו | צִרְכוּصِرخوצרכוצְרֹכְנָהصروخناצרוכנהفصيح |
أمثلة مع לצרוך
המזגן הישן צורך הרבה חשמל בקיץ.
يستهلك المكيّف القديم كثيرًا من الكهرباء في الصيف.
בחודש שעבר צרכתי את כל חבילת הגלישה שלי בשבוע.
في الشهر الماضي استهلكت كل باقة الإنترنت خاصتي في أسبوع.