דְּרִיכָה تلقيم، شدّ
دريخابدون تشكيل: דריכהاسممؤنثالوزن: قطيلاקְטִילָהالجذر:ד-ר-ך
معنى דריכה وترجمتها
- 1.
تلقيم، شدّ
משיכה של חלק בכלי, כמו קשת או קפיץ, כדי שיהיה מוכן לירייה או לפעולה≈ מתיחה
- 2.
دوس، وطء
שימה של כף הרגל על משהו, לפעמים כדי למעוך אותו≈ הליכה, רמיסה
- דְּרִיכָה עַל מַשֶּׁהוּ— الدوس على شيء
דריכה: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية
الصيغة الأساسية
| مفرد | جمع |
|---|---|
| דְּרִיכָהدريخاדריכה | דְּרִיכוֹתدريخوتדריכות |
الإضافة
| مفرد | جمع |
|---|---|
| דְּרִיכַתدريخاتדריכת | דְּרִיכוֹתدريخوتדריכות |
مع الضمائر المتصلة
| الشخص | مفرد + ضمير | جمع + ضمير |
|---|---|---|
| ليאֲנִי | דְּרִיכָתִיدريخاتيדריכתי | דְּרִיכוֹתַיدريخوتايדריכותיי |
| لكَאַתָּה | דְּרִיכָתְךָدريخَتخاדריכתך | דְּרִיכוֹתֶיךָدريخوتيخاדריכותיך |
| لكِאַתְּ | דְּרִיכָתֵךְدريخاتيخדריכתך | דְּרִיכוֹתַיִךְدريخوتايِخדריכותייך |
| لهהוּא | דְּרִיכָתוֹدريخاتوדריכתו | דְּרִיכוֹתָיוدريخوتاڤדריכותיו |
| لهاהִיא | דְּרִיכָתָהּدريخاتاדריכתה | דְּרִיכוֹתֶיהָدريخوتيهاדריכותיה |
| لناאֲנַחְנוּ | דְּרִיכָתֵנוּدريخاتينوדריכתנו | דְּרִיכוֹתֵינוּدريخوتينوדריכותינו |
| لكمאַתֶּם | דְּרִיכַתְכֶםدريخَتخِمדריכתכם | דְּרִיכוֹתֵיכֶםدريخوتيخِمדריכותיכם |
| لكنّאַתֶּן | דְּרִיכַתְכֶןدريخَتخِنדריכתכן | דְּרִיכוֹתֵיכֶןدريخوتيخِنדריכותיכן |
| لهمהֵם | דְּרִיכָתָםدريخاتامדריכתם | דְּרִיכוֹתֵיהֶםدريخوتيهِمדריכותיהם |
| لهنّהֵן | דְּרִיכָתָןدريخاتانדריכתן | דְּרִיכוֹתֵיהֶןدريخوتيهِنדריכותיהן |
أمثلة مع דריכה
המדריך הראה לנו איך עושים דריכת קשת נכונה לפני שיורים חץ.
أرانا المدرب كيف نشدّ القوس بشكل صحيح قبل إطلاق السهم.
השלט בפארק אומר שדריכה על הדשא אסורה.
تقول اللافتة في الحديقة إن الدوس على العشب ممنوع.
בסתיו השתתפנו בדריכת ענבים ביקב קטן בגליל.
في الخريف شاركنا في دوس العنب في معصرة نبيذ صغيرة في الجليل.