انتقل إلى المحتوى

בְּחִיר المختار، الحبيب

بحيربدون تشكيل: בחיר
اسممذكرالوزن: قطيلקְטִילالجذر:ב-ח-ר

معنى בחיר وترجمتها

  1. 1.

    المختار، الحبيب

    מי שנבחר מכולם, בעיקר אהוב שנבחר בלב≈ נבחר, אהוב

  2. 2.

    خيرة، صفوة، نخبة

    הטובים והמובחרים ביותר מתוך קבוצה≈ מיטב, עילית

בחיר: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية

الصيغة الأساسية
مفردجمع
בְּחִירبحيرבחירבְּחִירִיםبحيريمבחירים
الإضافة
مفردجمع
בְּחִירبحيرבחירבְּחִירֵיبحيريבחירי
مع الضمائر المتصلة
الشخصمفرد + ضميرجمع + ضمير
ليאֲנִיבְּחִירִיبحيريבחיריבְּחִירַיبحيرايבחיריי
لكَאַתָּהבְּחִירְךָبحيرخاבחירךבְּחִירֶיךָبحيريخاבחיריך
لكِאַתְּבְּחִירֵךְبحيريخבחירךבְּחִירַיִךְبحيرايِخבחירייך
لهהוּאבְּחִירוֹبحيروבחירובְּחִירָיוبحيراڤבחיריו
لهاהִיאבְּחִירָהּبحيراבחירהבְּחִירֶיהָبحيريهاבחיריה
لناאֲנַחְנוּבְּחִירֵנוּبحيرينوבחירנובְּחִירֵינוּبحيرينوבחירינו
لكمאַתֶּםבְּחִירְכֶםبحيرخِمבחירכםבְּחִירֵיכֶםبحيريخِمבחיריכם
لكنّאַתֶּןבְּחִירְכֶןبحيرخِنבחירכןבְּחִירֵיכֶןبحيريخِنבחיריכן
لهمהֵםבְּחִירָםبحيرامבחירםבְּחִירֵיהֶםبحيريهِمבחיריהם
لهنّהֵןבְּחִירָןبحيرانבחירןבְּחִירֵיהֶןبحيريهِنבחיריהן

أمثلة مع בחיר

  • בערב החג הציגה לנו מיכל את בחיר ליבה

    في مساء العيد عرّفتنا ميخال على مختار قلبها.

  • לפסטיבל הגיעו בחירי האמנים מכל הארץ

    حضر إلى المهرجان خيرة الفنانين من كل أنحاء البلاد.

كلمات من الجذر ב-ח-ר

التعليقات