בּוֹחֵר ناخب
بوحيربدون تشكيل: בוחרاسممذكرمؤنثالوزن: قوطِلקֹטֶלالجذر:ב-ח-ר
معنى בוחר وترجمتها
- 1.
ناخب
אדם שיש לו זכות להצביע בבחירות≈ מצביע
בוחר: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية
المذكر: الصيغة الأساسية
| مفرد | جمع |
|---|---|
| בּוֹחֵרبوحيرבוחר | בּוֹחֲרִיםبوحَريمבוחרים |
المذكر: الإضافة
| مفرد | جمع |
|---|---|
| בּוֹחֵרبوحيرבוחר | בּוֹחֲרֵיبوحَريבוחרי |
المؤنث: الصيغة الأساسية
| مفرد | جمع |
|---|---|
| בּוֹחֶרֶתبوحِرِتבוחרת | בּוֹחֲרוֹתبوحَروتבוחרות |
المؤنث: الإضافة
| مفرد | جمع |
|---|---|
| בּוֹחֶרֶתبوحِرِتבוחרת | בּוֹחֲרוֹתبوحَروتבוחרות |
المذكر: مع الضمائر المتصلة
| الشخص | مفرد + ضمير | جمع + ضمير |
|---|---|---|
| ليאֲנִי | בּוֹחֲרִיبوحَريבוחרי | בּוֹחֲרַיبوحَرايבוחריי |
| لكَאַתָּה | בּוֹחַרְךָبوحَرخاבוחרך | בּוֹחֲרֶיךָبوحَريخاבוחריך |
| لكِאַתְּ | בּוֹחֲרֵךְبوحَريخבוחרך | בּוֹחֲרַיִךְبوحَرايِخבוחרייך |
| لهהוּא | בּוֹחֲרוֹبوحَروבוחרו | בּוֹחֲרָיוبوحَراڤבוחריו |
| لهاהִיא | בּוֹחֲרָהּبوحَراבוחרה | בּוֹחֲרֶיהָبوحَريهاבוחריה |
| لناאֲנַחְנוּ | בּוֹחֲרֵנוּبوحَرينوבוחרנו | בּוֹחֲרֵינוּبوحَرينوבוחרינו |
| لكمאַתֶּם | בּוֹחַרְכֶםبوحَرخِمבוחרכם | בּוֹחֲרֵיכֶםبوحَريخِمבוחריכם |
| لكنّאַתֶּן | בּוֹחַרְכֶןبوحَرخِنבוחרכן | בּוֹחֲרֵיכֶןبوحَريخِنבוחריכן |
| لهمהֵם | בּוֹחֲרָםبوحَرامבוחרם | בּוֹחֲרֵיהֶםبوحَريهِمבוחריהם |
| لهنّהֵן | בּוֹחֲרָןبوحَرانבוחרן | בּוֹחֲרֵיהֶןبوحَريهِنבוחריהן |
أمثلة مع בוחר
בבוקר הבחירות עמד תור ארוך של בוחרים מול בית הספר
في صباح الانتخابات وقف طابور طويل من الناخبين أمام المدرسة.