انتقل إلى المحتوى

הִסְתַּדְּרוּת الهستدروت

هِستَدروتبدون تشكيل: הסתדרות
اسممؤنثالوزن: هِتقَطلوتהִתְקַטְּלוּתالجذر:ס-ד-ר

معنى הסתדרות وترجمتها

  1. 1.

    الهستدروت

    الاتحاد العام للعمال في إسرائيل

    הארגון הגדול של העובדים והאיגודים המקצועיים בישראל

  2. 2.

    منظمة، اتحاد، رابطة

    ארגון גדול שמאחד אנשים בעלי מקצוע או מטרה משותפת≈ ארגון, איגוד

הסתדרות: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية

الصيغة الأساسية
مفردجمع
הִסְתַּדְּרוּתهِستَدروتהסתדרותהִסְתַּדְּרֻיּוֹתهِستَدرويوتהסתדרויות
الإضافة
مفردجمع
הִסְתַּדְּרוּתهِستَدروتהסתדרותהִסְתַּדְּרֻיּוֹתهِستَدرويوتהסתדרויות
مع الضمائر المتصلة
الشخصمفرد + ضميرجمع + ضمير
ليאֲנִיהִסְתַּדְּרוּתִיهِستَدروتيהסתדרותיהִסְתַּדְּרֻיּוֹתַיهِستَدرويوتايהסתדרויותיי
لكَאַתָּההִסְתַּדְּרוּתְךָهِستَدروتخاהסתדרותךהִסְתַּדְּרֻיּוֹתֶיךָهِستَدرويوتيخاהסתדרויותיך
لكِאַתְּהִסְתַּדְּרוּתֵךְهِستَدروتيخהסתדרותךהִסְתַּדְּרֻיּוֹתַיִךְهِستَدرويوتايِخהסתדרויותייך
لهהוּאהִסְתַּדְּרוּתוֹهِستَدروتوהסתדרותוהִסְתַּדְּרֻיּוֹתָיוهِستَدرويوتاڤהסתדרויותיו
لهاהִיאהִסְתַּדְּרוּתָהּهِستَدروتاהסתדרותההִסְתַּדְּרֻיּוֹתֶיהָهِستَدرويوتيهاהסתדרויותיה
لناאֲנַחְנוּהִסְתַּדְּרוּתֵנוּهِستَدروتينوהסתדרותנוהִסְתַּדְּרֻיּוֹתֵינוּهِستَدرويوتينوהסתדרויותינו
لكمאַתֶּםהִסְתַּדְּרוּתְכֶםهِستَدروتخِمהסתדרותכםהִסְתַּדְּרֻיּוֹתֵיכֶםهِستَدرويوتيخِمהסתדרויותיכם
لكنّאַתֶּןהִסְתַּדְּרוּתְכֶןهِستَدروتخِنהסתדרותכןהִסְתַּדְּרֻיּוֹתֵיכֶןهِستَدرويوتيخِنהסתדרויותיכן
لهمהֵםהִסְתַּדְּרוּתָםهِستَدروتامהסתדרותםהִסְתַּדְּרֻיּוֹתֵיהֶםهِستَدرويوتيهِمהסתדרויותיהם
لهنّהֵןהִסְתַּדְּרוּתָןهِستَدروتانהסתדרותןהִסְתַּדְּרֻיּוֹתֵיהֶןهِستَدرويوتيهِنהסתדרויותיהן

أمثلة مع הסתדרות

  • אבא שלי היה חבר בהסתדרות כל השנים שעבד בנמל

    كان أبي عضوا في الهستدروت طوال السنوات التي عمل فيها في الميناء.

  • ההסתדרות הרפואית פרסמה המלצות חדשות לקראת החורף

    نشرت النقابة الطبية توصيات جديدة استعدادا للشتاء.

كلمات من الجذر ס-ד-ר

التعليقات