انتقل إلى المحتوى

הֶסְדֵּר تسوية، ترتيب

هِسديربدون تشكيل: הסדר
اسممذكرالوزن: هِقطيلהֶקְטֵלالجذر:ס-ד-ר

معنى הסדר وترجمتها

  1. 1.

    تسوية، ترتيب، اتفاق

    סידור או הסכם שקובע איך יטפלו בעניין≈ הסכם, סידור

    • הֶסְדֵּר עִם מִישֶׁהוּ— تسوية مع أحد

הסדר: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية

الصيغة الأساسية
مفردجمع
הֶסְדֵּרهِسديرהסדרהֶסְדֵּרִיםهِسديريمהסדרים
الإضافة
مفردجمع
הֶסְדֵּרهِسديرהסדרהֶסְדֵּרֵיهِسديريהסדרי
مع الضمائر المتصلة
الشخصمفرد + ضميرجمع + ضمير
ليאֲנִיהֶסְדֵּרִיهِسديريהסדריהֶסְדֵּרַיهِسديرايהסדריי
لكَאַתָּההֶסְדֵּרְךָهِسدِرخاהסדרךהֶסְדֵּרֶיךָهِسديريخاהסדריך
لكِאַתְּהֶסְדֵּרֵךְهِسديريخהסדרךהֶסְדֵּרַיִךְهِسديرايِخהסדרייך
لهהוּאהֶסְדֵּרוֹهِسديروהסדרוהֶסְדֵּרָיוهِسديراڤהסדריו
لهاהִיאהֶסְדֵּרָהּهِسديراהסדרההֶסְדֵּרֶיהָهِسديريهاהסדריה
لناאֲנַחְנוּהֶסְדֵּרֵנוּهِسديرينوהסדרנוהֶסְדֵּרֵינוּهِسديرينوהסדרינו
لكمאַתֶּםהֶסְדֵּרְכֶםهِسدِرخِمהסדרכםהֶסְדֵּרֵיכֶםهِسديريخِمהסדריכם
لكنّאַתֶּןהֶסְדֵּרְכֶןهِسدِرخِنהסדרכןהֶסְדֵּרֵיכֶןهِسديريخِنהסדריכן
لهمהֵםהֶסְדֵּרָםهِسديرامהסדרםהֶסְדֵּרֵיהֶםهِسديريهِمהסדריהם
لهنّהֵןהֶסְדֵּרָןهِسديرانהסדרןהֶסְדֵּרֵיהֶןهِسديريهِنהסדריהן

أمثلة مع הסדר

  • הגענו להסדר עם הבנק ונשלם את החוב בתשלומים.

    توصّلنا إلى تسوية مع البنك وسنسدّد الدين على أقساط.

عبارات مع הסדר

كلمات من الجذر ס-ד-ר

التعليقات