انتقل إلى المحتوى

מִצְמָד دواسة القابض، القابض

مِصمادبدون تشكيل: מצמד
اسممذكرالوزن: مِقطالמִקְטָלالجذر:צ-מ-ד

معنى מצמד وترجمتها

  1. 1.

    دواسة القابض، القابض

    في السيارة; عامية: كلتش

    הדוושה והמנגנון ברכב שמחברים ומנתקים את המנוע מהגלגלים בזמן החלפת הילוך≈ קלאץ'

  2. 2.

    وصلة، قارنة

    חלק שמחבר שני צירים או שני חלקים של מכונה≈ מחבר

מצמד: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية

الصيغة الأساسية
مفردجمع
מִצְמָדمِصمادמצמדמִצְמָדִיםمِصماديمמצמדים
الإضافة
مفردجمع
מִצְמַדمِصمادמצמדמִצְמְדֵיمِصمديמצמדי
مع الضمائر المتصلة
الشخصمفرد + ضميرجمع + ضمير
ليאֲנִימִצְמָדִיمِصماديמצמדימִצְמָדַיمِصمادايמצמדיי
لكَאַתָּהמִצְמָדְךָمِصمَدخاמצמדךמִצְמָדֶיךָمِصماديخاמצמדיך
لكِאַתְּמִצְמָדֵךְمِصماديخמצמדךמִצְמָדַיִךְمِصمادايِخמצמדייך
لهהוּאמִצְמָדוֹمِصمادوמצמדומִצְמָדָיוمِصماداڤמצמדיו
لهاהִיאמִצְמָדָהּمِصماداמצמדהמִצְמָדֶיהָمِصماديهاמצמדיה
لناאֲנַחְנוּמִצְמָדֵנוּمِصمادينوמצמדנומִצְמָדֵינוּمِصمادينوמצמדינו
لكمאַתֶּםמִצְמַדְכֶםمِصمَدخِمמצמדכםמִצְמְדֵיכֶםمِصمديخِمמצמדיכם
لكنّאַתֶּןמִצְמַדְכֶןمِصمَدخِنמצמדכןמִצְמְדֵיכֶןمِصمديخِنמצמדיכן
لهمהֵםמִצְמָדָםمِصمادامמצמדםמִצְמְדֵיהֶםمِصمديهِمמצמדיהם
لهنّהֵןמִצְמָדָןمِصمادانמצמדןמִצְמְדֵיהֶןمِصمديهِنמצמדיהן

أمثلة مع מצמד

  • באוטו הישן של אבא צריך ללחוץ חזק על המצמד

    في سيارة أبي القديمة يجب الضغط بقوة على دواسة القابض.

  • הטכנאי החליף את המצמדים בין המנוע למשאבה

    استبدل الفني الوصلات بين المحرك والمضخة.

التعليقات