כְּרוּז بيان، منشور
كروزبدون تشكيل: כרוזاسممذكرالوزن: قطولקְטוּלالجذر:כ-ר-ז
معنى כרוז وترجمتها
- 1.
بيان، منشور، إعلان
הודעה רשמית שמפרסמים לציבור הרחב≈ הכרזה, הודעה
- 2.
منشور، نشرة
דף מודפס שמחלקים לאנשים ברחוב≈ עלון, פלאייר
כרוז: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية
الصيغة الأساسية
| مفرد | جمع |
|---|---|
| כְּרוּזكروزכרוז | כְּרוּזִיםكروزيمכרוזים |
الإضافة
| مفرد | جمع |
|---|---|
| כְּרוּזكروزכרוז | כְּרוּזֵיكروزيכרוזי |
مع الضمائر المتصلة
| الشخص | مفرد + ضمير | جمع + ضمير |
|---|---|---|
| ليאֲנִי | כְּרוּזִיكروزيכרוזי | כְּרוּזַיكروزايכרוזיי |
| لكَאַתָּה | כְּרוּזְךָكروزخاכרוזך | כְּרוּזֶיךָكروزيخاכרוזיך |
| لكِאַתְּ | כְּרוּזֵךְكروزيخכרוזך | כְּרוּזַיִךְكروزايِخכרוזייך |
| لهהוּא | כְּרוּזוֹكروزوכרוזו | כְּרוּזָיוكروزاڤכרוזיו |
| لهاהִיא | כְּרוּזָהּكروزاכרוזה | כְּרוּזֶיהָكروزيهاכרוזיה |
| لناאֲנַחְנוּ | כְּרוּזֵנוּكروزينوכרוזנו | כְּרוּזֵינוּكروزينوכרוזינו |
| لكمאַתֶּם | כְּרוּזְכֶםكروزخِمכרוזכם | כְּרוּזֵיכֶםكروزيخِمכרוזיכם |
| لكنّאַתֶּן | כְּרוּזְכֶןكروزخِنכרוזכן | כְּרוּזֵיכֶןكروزيخِنכרוזיכן |
| لهمהֵם | כְּרוּזָםكروزامכרוזם | כְּרוּזֵיהֶםكروزيهِمכרוזיהם |
| لهنّהֵן | כְּרוּזָןكروزانכרוזן | כְּרוּזֵיהֶןكروزيهِنכרוזיהן |
أمثلة مع כרוז
ראש המועצה פרסם כרוז לתושבים לחסוך במים בקיץ.
نشر رئيس المجلس بيانا يدعو السكان إلى توفير المياه في الصيف.
תלמידים חילקו כרוזים על הפסטיבל ליד הקניון.
وزّع طلاب منشورات عن المهرجان قرب المجمّع التجاري.