מִכְרָז مناقصة، عطاء
مِخرازبدون تشكيل: מכרזاسممذكرالوزن: مِقطالמִקְטָלالجذر:כ-ר-ז
معنى מכרז وترجمتها
- 1.
مناقصة، عطاء
תחרות שבה חברות מציעות מחיר לעבודה, והמחיר הטוב ביותר זוכה≈ תחרות הצעות
- מִכְרָז לְ־מַשֶּׁהוּ / עַל מַשֶּׁהוּ— مناقصة لشيء
מכרז: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية
الصيغة الأساسية
| مفرد | جمع |
|---|---|
| מִכְרָזمِخرازמכרז | מִכְרָזִיםمِخرازيمמכרזים |
الإضافة
| مفرد | جمع |
|---|---|
| מִכְרַזمِخرازמכרז | מִכְרְזֵיمِخرزيמכרזי |
مع الضمائر المتصلة
| الشخص | مفرد + ضمير | جمع + ضمير |
|---|---|---|
| ليאֲנִי | מִכְרָזִיمِخرازيמכרזי | מִכְרָזַיمِخرازايמכרזיי |
| لكَאַתָּה | מִכְרָזְךָمِخرَزخاמכרזך | מִכְרָזֶיךָمِخرازيخاמכרזיך |
| لكِאַתְּ | מִכְרָזֵךְمِخرازيخמכרזך | מִכְרָזַיִךְمِخرازايِخמכרזייך |
| لهהוּא | מִכְרָזוֹمِخرازوמכרזו | מִכְרָזָיוمِخرازاڤמכרזיו |
| لهاהִיא | מִכְרָזָהּمِخرازاמכרזה | מִכְרָזֶיהָمِخرازيهاמכרזיה |
| لناאֲנַחְנוּ | מִכְרָזֵנוּمِخرازينوמכרזנו | מִכְרָזֵינוּمِخرازينوמכרזינו |
| لكمאַתֶּם | מִכְרַזְכֶםمِخرَزخِمמכרזכם | מִכְרְזֵיכֶםمِخرزيخِمמכרזיכם |
| لكنّאַתֶּן | מִכְרַזְכֶןمِخرَزخِنמכרזכן | מִכְרְזֵיכֶןمِخرزيخِنמכרזיכן |
| لهمהֵם | מִכְרָזָםمِخرازامמכרזם | מִכְרְזֵיהֶםمِخرزيهِمמכרזיהם |
| لهنّהֵן | מִכְרָזָןمِخرازانמכרזן | מִכְרְזֵיהֶןمِخرزيهِنמכרזיהן |
أمثلة مع מכרז
העירייה פרסמה מכרז לבניית גן ילדים חדש בשכונה
نشرت البلدية مناقصة لبناء روضة أطفال جديدة في الحي.
החברה הקטנה של מאיר זכתה במכרז והפתיעה את כולם
فازت شركة مئير الصغيرة بالمناقصة وفاجأت الجميع.