انتقل إلى المحتوى

מָרוֹם أعالي، علوّ

مارومبدون تشكيل: מרום
اسممذكرالوزن: مِقطالמִקְטָלالجذر:ר-ו-ם

معنى מרום وترجمتها

  1. 1.

    أعالي، علوّ، قمة

    מקום גבוה מאוד, החלק העליון של הר או של משהו גבוה≈ גובה, פסגה

  2. 2.

    السماء، العُلا

    فصيح

    השמיים, המקום הגבוה ביותר≈ שמיים, רקיע

מרום: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية

الصيغة الأساسية
مفردجمع
מָרוֹםمارومמרוםמְרוֹמִיםمِروميمמרומים
الإضافة
مفردجمع
מְרוֹםمِرومמרוםמְרוֹמֵיمِروميמרומי
مع الضمائر المتصلة
الشخصمفرد + ضميرجمع + ضمير
ليאֲנִימְרוֹמִיمِروميמרומימְרוֹמַיمِرومايמרומיי
لكَאַתָּהמְרוֹמְךָمِرومخاמרומךמְרוֹמֶיךָمِروميخاמרומיך
لكِאַתְּמְרוֹמֵךְمِروميخמרומךמְרוֹמַיִךְمِرومايِخמרומייך
لهהוּאמְרוֹמוֹمِروموמרומומְרוֹמָיוمِروماڤמרומיו
لهاהִיאמְרוֹמָהּمِروماמרומהמְרוֹמֶיהָمِروميهاמרומיה
لناאֲנַחְנוּמְרוֹמֵנוּمِرومينوמרומנומְרוֹמֵינוּمِرومينوמרומינו
لكمאַתֶּםמְרוֹמְכֶםمِرومخِمמרומכםמְרוֹמֵיכֶםمِروميخِمמרומיכם
لكنّאַתֶּןמְרוֹמְכֶןمِرومخِنמרומכןמְרוֹמֵיכֶןمِروميخِنמרומיכן
لهمהֵםמְרוֹמָםمِرومامמרומםמְרוֹמֵיהֶםمِروميهِمמרומיהם
لهنّהֵןמְרוֹמָןمِرومانמרומןמְרוֹמֵיהֶןمِروميهِنמרומיהן

أمثلة مع מרום

  • בקיץ טיילנו כמה ימים במרומי הגליל

    في الصيف تجولنا بضعة أيام في أعالي الجليل.

  • בשיר שלה היא כותבת על כוכבים שמאירים במרום

    في أغنيتها تكتب عن نجوم تضيء في السماء.

كلمات من الجذر ר-ו-ם

التعليقات