انتقل إلى المحتوى

כֹּבֶד ثقل، وزن

كوڤِدبدون تشكيل: כובד
اسممذكرالوزن: قوطِلקֹטֶלالجذر:כ-ב-ד

معنى כובד وترجمتها

  1. 1.

    ثقل، وزن

    הרגשה או מצב של משהו כבד, גם במובן של רצינות וחשיבות≈ משקל

  2. 2.

    جاذبية

    כוח הכובד: قوة الجاذبية

    הכוח שמושך כל דבר למטה, אל כדור הארץ≈ משיכה

כובד: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية

الصيغة الأساسية
مفردجمع
כֹּבֶדكوڤِدכובד
الإضافة
مفردجمع
כֹּבֶדكوڤِدכובד
مع الضمائر المتصلة
الشخصمفرد + ضميرجمع + ضمير
ليאֲנִיכָּבְדִיكُڤديכובדי
لكَאַתָּהכָּבְדְךָكُڤدخاכובדך
لكِאַתְּכָּבְדֵךְكُڤديخכובדך
لهהוּאכָּבְדוֹكُڤدوכובדו
لهاהִיאכָּבְדָהּكُڤداכובדה
لناאֲנַחְנוּכָּבְדֵנוּكُڤدينوכובדנו
لكمאַתֶּםכָּבְדְכֶםكُڤدخِمכובדכם
لكنّאַתֶּןכָּבְדְכֶןكُڤدخِنכובדכן
لهمהֵםכָּבְדָםكُڤدامכובדם
لهنّהֵןכָּבְדָןكُڤدانכובדן

أمثلة مع כובד

  • אחרי יום ארוך הרגשתי כובד בכל הגוף.

    بعد يوم طويل شعرت بثقل في كل جسمي.

  • בגלל כוח הכובד הכדור תמיד חוזר למטה.

    بسبب قوة الجاذبية تعود الكرة دائمًا إلى الأسفل.

  • מרוב הכובד של השלג, הבית התמוטט.

    Tatoeba · MrShoval · marafon · CC BY 2.0 FR

التعليقات