שָׁחוּק بالٍ، مهترئ

1. 1.

   بالٍ، مهترئ، متآكل

   وعن الناس: منهك

   שנהרס קצת משימוש רב, או אדם שמרגיש עייף מאוד מעבודה≈ בלוי, מותש

2. 2.

   مبتذل، مستهلك

   שאמרו או השתמשו בו כל כך הרבה עד שאין בו כבר עניין≈ נדוש, משומש

שחוק: المذكر والمؤنث، المفرد والجمع

أمثلة مع שחוק

• הנעליים שלי כבר שחוקות לגמרי מההליכה לעבודה

  حذائي بالٍ تماما من المشي إلى العمل.

• אחרי שנה בלי חופש האחות הרגישה שחוקה

  بعد سنة بلا إجازة شعرت الممرضة بأنها منهكة.

• זו בדיחה שחוקה, כולם כבר שמעו אותה

  هذه نكتة مستهلكة، سمعها الجميع من قبل.