انتقل إلى المحتوى

מֻגְבָּלוּת محدودية، قصور

مُگبالوتبدون تشكيل: מוגבלות
اسممؤنثالجذر:ג-ב-ל

معنى מוגבלות وترجمتها

  1. 1.

    محدودية، قصور

    מצב שבו יש גבול למה שמשהו או מישהו יכול לעשות≈ הגבלה

  2. 2.

    إعاقة

    קושי קבוע בגוף או בנפש שמגביל אדם בחיי היום יום≈ נכות

מוגבלות: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية

الصيغة الأساسية
مفردجمع
מֻגְבָּלוּתمُگبالوتמוגבלותמֻגְבָּלֻיּוֹתمُگبالويوتמוגבלויות
الإضافة
مفردجمع
מֻגְבָּלוּתمُگبالوتמוגבלותמֻגְבָּלֻיּוֹתمُگبالويوتמוגבלויות
مع الضمائر المتصلة
الشخصمفرد + ضميرجمع + ضمير
ليאֲנִימֻגְבָּלוּתִיمُگبالوتيמוגבלותימֻגְבָּלֻיּוֹתַיمُگبالويوتايמוגבלויותיי
لكَאַתָּהמֻגְבָּלוּתְךָمُگبالوتخاמוגבלותךמֻגְבָּלֻיּוֹתֶיךָمُگبالويوتيخاמוגבלויותיך
لكِאַתְּמֻגְבָּלוּתֵךְمُگبالوتيخמוגבלותךמֻגְבָּלֻיּוֹתַיִךְمُگبالويوتايِخמוגבלויותייך
لهהוּאמֻגְבָּלוּתוֹمُگبالوتوמוגבלותומֻגְבָּלֻיּוֹתָיוمُگبالويوتاڤמוגבלויותיו
لهاהִיאמֻגְבָּלוּתָהּمُگبالوتاמוגבלותהמֻגְבָּלֻיּוֹתֶיהָمُگبالويوتيهاמוגבלויותיה
لناאֲנַחְנוּמֻגְבָּלוּתֵנוּمُگبالوتينوמוגבלותנומֻגְבָּלֻיּוֹתֵינוּمُگبالويوتينوמוגבלויותינו
لكمאַתֶּםמֻגְבָּלוּתְכֶםمُگبالوتخِمמוגבלותכםמֻגְבָּלֻיּוֹתֵיכֶםمُگبالويوتيخِمמוגבלויותיכם
لكنّאַתֶּןמֻגְבָּלוּתְכֶןمُگبالوتخِنמוגבלותכןמֻגְבָּלֻיּוֹתֵיכֶןمُگبالويوتيخِنמוגבלויותיכן
لهمהֵםמֻגְבָּלוּתָםمُگبالوتامמוגבלותםמֻגְבָּלֻיּוֹתֵיהֶםمُگبالويوتيهِمמוגבלויותיהם
لهنّהֵןמֻגְבָּלוּתָןمُگبالوتانמוגבלותןמֻגְבָּלֻיּוֹתֵיהֶןمُگبالويوتيهِنמוגבלויותיהן

أمثلة مع מוגבלות

  • המוגבלות של התוכנה הזאת היא שאין לה גרסה לטלפון

    محدودية هذا البرنامج أنه لا توجد له نسخة للهاتف.

  • בבניין החדש של הספרייה יש מעלית לאנשים עם מוגבלות

    في مبنى المكتبة الجديد مصعد للأشخاص ذوي الإعاقة.

  • אני נהנה לסייע לבעלי מוגבלויות.

    Tatoeba · galoosh33 · odexed · CC BY 2.0 FR

التعليقات