מִגְבָּלָה قيد، حدّ
مِگبالابدون تشكيل: מגבלהاسممؤنثالوزن: مِقطالاמִקְטָלָהالجذر:ג-ב-ל
معنى מגבלה وترجمتها
- 1.
قيد، حدّ، إعاقة
משהו שקובע עד כמה אפשר לעשות דבר או שמונע לעשות אותו≈ הגבלה, גבול
- מִגְבָּלָה עַל מַשֶּׁהוּ— قيد على
מגבלה: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية
الصيغة الأساسية
| مفرد | جمع |
|---|---|
| מִגְבָּלָהمِگبالاמגבלה | מִגְבָּלוֹתمِگبالوتמגבלות |
الإضافة
| مفرد | جمع |
|---|---|
| מִגְבֶּלֶתمِگبِلِتמגבלת | מִגְבְּלוֹתمِگبِلوتמגבלות |
مع الضمائر المتصلة
| الشخص | مفرد + ضمير | جمع + ضمير |
|---|---|---|
| ليאֲנִי | מִגְבַּלְתִּיمِگبَلتيמגבלתי | מִגְבְּלוֹתַיمِگبِلوتايמגבלותיי |
| لكَאַתָּה | מִגְבַּלְתְּךָمِگبَلتِخاמגבלתך | מִגְבְּלוֹתֶיךָمِگبِلوتيخاמגבלותיך |
| لكِאַתְּ | מִגְבַּלְתֵּךְمِگبَلتيخמגבלתך | מִגְבְּלוֹתַיִךְمِگبِلوتايِخמגבלותייך |
| لهהוּא | מִגְבַּלְתּוֹمِگبَلتوמגבלתו | מִגְבְּלוֹתָיוمِگبِلوتاڤמגבלותיו |
| لهاהִיא | מִגְבַּלְתָּהּمِگبَلتاמגבלתה | מִגְבְּלוֹתֶיהָمِگبِلوتيهاמגבלותיה |
| لناאֲנַחְנוּ | מִגְבַּלְתֵּנוּمِگبَلتينوמגבלתנו | מִגְבְּלוֹתֵינוּمِگبِلوتينوמגבלותינו |
| لكمאַתֶּם | מִגְבַּלְתְּכֶםمِگبَلتِخِمמגבלתכם | מִגְבְּלוֹתֵיכֶםمِگبِلوتيخِمמגבלותיכם |
| لكنّאַתֶּן | מִגְבַּלְתְּכֶןمِگبَلتِخِنמגבלתכן | מִגְבְּלוֹתֵיכֶןمِگبِلوتيخِنמגבלותיכן |
| لهمהֵם | מִגְבַּלְתָּםمِگبَلتامמגבלתם | מִגְבְּלוֹתֵיהֶםمِگبِلوتيهِمמגבלותיהם |
| لهنّהֵן | מִגְבַּלְתָּןمِگبَلتانמגבלתן | מִגְבְּלוֹתֵיהֶןمِگبِلوتيهِنמגבלותיהן |
أمثلة مع מגבלה
בטיסה הזאת יש מגבלה על המשקל של המזוודה.
في هذه الرحلة هناك حدّ لوزن الحقيبة.
היא מכירה את המגבלות שלה.
Tatoeba · MrShoval · sharptoothed · CC BY 2.0 FR