מְקַדֵּם معامل، عامل
مِقاديمبدون تشكيل: מקדםاسممذكرالوزن: مِقاطيلמְקַטֵּלالجذر:ק-ד-ם
معنى מקדם وترجمتها
- 1.
معامل، عامل
מספר שמכפילים בו גודל אחר, או מספר שמראה עוצמה של תכונה≈ מכפיל
מקדם: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية
الصيغة الأساسية
| مفرد | جمع |
|---|---|
| מְקַדֵּםمِقاديمמקדם | מְקַדְּמִיםمِقَدميمמקדמים |
الإضافة
| مفرد | جمع |
|---|---|
| מְקַדֵּםمِقاديمמקדם | מְקַדְּמֵיمِقَدميמקדמי |
مع الضمائر المتصلة
| الشخص | مفرد + ضمير | جمع + ضمير |
|---|---|---|
| ليאֲנִי | מְקַדְּמִיمِقَدميמקדמי | מְקַדְּמַיمِقَدمايמקדמיי |
| لكَאַתָּה | מְקַדֶּמְךָمِقادِمخاמקדמך | מְקַדְּמֶיךָمِقَدميخاמקדמיך |
| لكِאַתְּ | מְקַדְּמֵךְمِقَدميخמקדמך | מְקַדְּמַיִךְمِقَدمايِخמקדמייך |
| لهהוּא | מְקַדְּמוֹمِقَدموמקדמו | מְקַדְּמָיוمِقَدماڤמקדמיו |
| لهاהִיא | מְקַדְּמָהּمِقَدماמקדמה | מְקַדְּמֶיהָمِقَدميهاמקדמיה |
| لناאֲנַחְנוּ | מְקַדְּמֵנוּمِقَدمينوמקדמנו | מְקַדְּמֵינוּمِقَدمينوמקדמינו |
| لكمאַתֶּם | מְקַדֶּמְכֶםمِقادِمخِمמקדמכם | מְקַדְּמֵיכֶםمِقَدميخِمמקדמיכם |
| لكنّאַתֶּן | מְקַדֶּמְכֶןمِقادِمخِنמקדמכן | מְקַדְּמֵיכֶןمِقَدميخِنמקדמיכן |
| لهمהֵם | מְקַדְּמָםمِقَدمامמקדמם | מְקַדְּמֵיהֶםمِقَدميهِمמקדמיהם |
| لهنّהֵן | מְקַדְּמָןمِقَدمانמקדמן | מְקַדְּמֵיהֶןمِقَدميهِنמקדמיהן |
أمثلة مع מקדם
לפני הים תמרחי קרם עם מקדם הגנה גבוה
قبل البحر ضعي كريما بعامل حماية عال.
בשיעור פיזיקה חישבנו את מקדם החיכוך של הקרש
في حصة الفيزياء حسبنا معامل احتكاك اللوح.