קִדּוּם ترقية، تعزيز
قيدومبدون تشكيل: קידוםاسممذكرالوزن: قيطولקִטּוּלالجذر:ק-ד-ם
معنى קידום وترجمتها
- 1.
ترقية، تعزيز، دفع
עלייה לתפקיד גבוה יותר בעבודה, או עזרה למשהו להתפתח≈ העלאה בדרגה, עידוד, פיתוח
קידום: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية
الصيغة الأساسية
| مفرد | جمع |
|---|---|
| קִדּוּםقيدومקידום | קִדּוּמִיםقيدوميمקידומים |
الإضافة
| مفرد | جمع |
|---|---|
| קִדּוּםقيدومקידום | קִדּוּמֵיقيدوميקידומי |
مع الضمائر المتصلة
| الشخص | مفرد + ضمير | جمع + ضمير |
|---|---|---|
| ليאֲנִי | קִדּוּמִיقيدوميקידומי | קִדּוּמַיقيدومايקידומיי |
| لكَאַתָּה | קִדּוּמְךָقيدومخاקידומך | קִדּוּמֶיךָقيدوميخاקידומיך |
| لكِאַתְּ | קִדּוּמֵךְقيدوميخקידומך | קִדּוּמַיִךְقيدومايِخקידומייך |
| لهהוּא | קִדּוּמוֹقيدوموקידומו | קִדּוּמָיוقيدوماڤקידומיו |
| لهاהִיא | קִדּוּמָהּقيدوماקידומה | קִדּוּמֶיהָقيدوميهاקידומיה |
| لناאֲנַחְנוּ | קִדּוּמֵנוּقيدومينوקידומנו | קִדּוּמֵינוּقيدومينوקידומינו |
| لكمאַתֶּם | קִדּוּמְכֶםقيدومخِمקידומכם | קִדּוּמֵיכֶםقيدوميخِمקידומיכם |
| لكنّאַתֶּן | קִדּוּמְכֶןقيدومخِنקידומכן | קִדּוּמֵיכֶןقيدوميخِنקידומיכן |
| لهمהֵם | קִדּוּמָםقيدومامקידומם | קִדּוּמֵיהֶםقيدوميهِمקידומיהם |
| لهنّהֵן | קִדּוּמָןقيدومانקידומן | קִדּוּמֵיהֶןقيدوميهِنקידומיהן |
أمثلة مع קידום
אחרי שלוש שנים במשרד היא סוף סוף קיבלה קידום.
بعد ثلاث سنوات في المكتب حصلت أخيرا على ترقية.
העירייה פתחה תוכנית לקידום ספורט בבתי הספר.
أطلقت البلدية برنامجا لتعزيز الرياضة في المدارس.
זה עתה קיבלתי קידום.
ממש עכשיו קיבלתי קידום.
מגיע לו קידום.