סְפִיקָה كفاءة، قدرة وظيفية
سفيقابدون تشكيل: ספיקהاسممؤنثالوزن: قطيلاקְטִילָהالجذر:ס-פ-ק
معنى ספיקה وترجمتها
- 1.
كفاءة، قدرة وظيفية
لعضو؛ אי ספיקה — قصور
כמה טוב איבר בגוף עושה את העבודה שלו≈ תפקוד, יכולת
- 2.
معدّل التدفق، تصريف
سائل
כמות הנוזל שעוברת בצינור או בנהר בזמן מסוים≈ זרימה
ספיקה: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية
الصيغة الأساسية
| مفرد | جمع |
|---|---|
| סְפִיקָהسفيقاספיקה | סְפִיקוֹתسفيقوتספיקות |
الإضافة
| مفرد | جمع |
|---|---|
| סְפִיקַתسفيقاتספיקת | סְפִיקוֹתسفيقوتספיקות |
مع الضمائر المتصلة
| الشخص | مفرد + ضمير | جمع + ضمير |
|---|---|---|
| ليאֲנִי | סְפִיקָתִיسفيقاتيספיקתי | סְפִיקוֹתַיسفيقوتايספיקותיי |
| لكَאַתָּה | סְפִיקָתְךָسفيقَتخاספיקתך | סְפִיקוֹתֶיךָسفيقوتيخاספיקותיך |
| لكِאַתְּ | סְפִיקָתֵךְسفيقاتيخספיקתך | סְפִיקוֹתַיִךְسفيقوتايِخספיקותייך |
| لهהוּא | סְפִיקָתוֹسفيقاتوספיקתו | סְפִיקוֹתָיוسفيقوتاڤספיקותיו |
| لهاהִיא | סְפִיקָתָהּسفيقاتاספיקתה | סְפִיקוֹתֶיהָسفيقوتيهاספיקותיה |
| لناאֲנַחְנוּ | סְפִיקָתֵנוּسفيقاتينوספיקתנו | סְפִיקוֹתֵינוּسفيقوتينوספיקותינו |
| لكمאַתֶּם | סְפִיקַתְכֶםسفيقَتخِمספיקתכם | סְפִיקוֹתֵיכֶםسفيقوتيخِمספיקותיכם |
| لكنّאַתֶּן | סְפִיקַתְכֶןسفيقَتخِنספיקתכן | סְפִיקוֹתֵיכֶןسفيقوتيخِنספיקותיכן |
| لهمהֵם | סְפִיקָתָםسفيقاتامספיקתם | סְפִיקוֹתֵיהֶםسفيقوتيهِمספיקותיהם |
| لهنّהֵן | סְפִיקָתָןسفيقاتانספיקתן | סְפִיקוֹתֵיהֶןسفيقوتيهِنספיקותיהן |
أمثلة مع ספיקה
לסבא יש אי ספיקת לב קלה, ולכן הוא הולך לאט
لدى الجد قصور خفيف في القلب، لذلك يمشي ببطء.
הטכנאי בדק את ספיקת המים בצינור החדש
فحص الفني معدّل تدفق الماء في الأنبوب الجديد.
הבדיקה הראתה שספיקת הכליות שלה תקינה לגמרי
أظهر الفحص أن وظيفة كليتيها سليمة تماما.
טום מת מאי ספיקת כליות.
Tatoeba · Eldad · sergiomelo · CC BY 2.0 FR