סִפּוּק رضا، ارتياح
سيپوقبدون تشكيل: סיפוקاسممذكرالوزن: قيطولקִטּוּלالجذر:ס-פ-ק
معنى סיפוק وترجمتها
- 1.
رضا، ارتياح
הרגשה טובה כשמשהו הצליח או כשקיבלת מה שרצית≈ שביעות רצון, הנאה
- סִפּוּק מִ־מַשֶּׁהוּ— رضا عن شيء
סיפוק: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية
الصيغة الأساسية
| مفرد | جمع |
|---|---|
| סִפּוּקسيپوقסיפוק | סִפּוּקִיםسيپوقيمסיפוקים |
الإضافة
| مفرد | جمع |
|---|---|
| סִפּוּקسيپوقסיפוק | סִפּוּקֵיسيپوقيסיפוקי |
مع الضمائر المتصلة
| الشخص | مفرد + ضمير | جمع + ضمير |
|---|---|---|
| ليאֲנִי | סִפּוּקִיسيپوقيסיפוקי | סִפּוּקַיسيپوقايסיפוקיי |
| لكَאַתָּה | סִפּוּקְךָسيپوقخاסיפוקך | סִפּוּקֶיךָسيپوقيخاסיפוקיך |
| لكِאַתְּ | סִפּוּקֵךְسيپوقيخסיפוקך | סִפּוּקַיִךְسيپوقايِخסיפוקייך |
| لهהוּא | סִפּוּקוֹسيپوقوסיפוקו | סִפּוּקָיוسيپوقاڤסיפוקיו |
| لهاהִיא | סִפּוּקָהּسيپوقاסיפוקה | סִפּוּקֶיהָسيپوقيهاסיפוקיה |
| لناאֲנַחְנוּ | סִפּוּקֵנוּسيپوقينوסיפוקנו | סִפּוּקֵינוּسيپوقينوסיפוקינו |
| لكمאַתֶּם | סִפּוּקְכֶםسيپوقخِمסיפוקכם | סִפּוּקֵיכֶםسيپوقيخِمסיפוקיכם |
| لكنّאַתֶּן | סִפּוּקְכֶןسيپوقخِنסיפוקכן | סִפּוּקֵיכֶןسيپوقيخِنסיפוקיכן |
| لهمהֵם | סִפּוּקָםسيپوقامסיפוקם | סִפּוּקֵיהֶםسيپوقيهِمסיפוקיהם |
| لهنّהֵן | סִפּוּקָןسيپوقانסיפוקן | סִפּוּקֵיהֶןسيپوقيهِنסיפוקיהן |