בּוֹקֵר راعي البقر، كاوبوي
بوقيربدون تشكيل: בוקרاسممذكرالوزن: قوطِلקֹטֶלالجذر:ב-ק-ר
معنى בוקר وترجمتها
- 1.
راعي البقر، كاوبوي
רוכב על סוס שמטפל בפרות בחווה גדולה, במיוחד באמריקה≈ רועה בקר
בוקר: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية
الصيغة الأساسية
| مفرد | جمع |
|---|---|
| בּוֹקֵרبوقيرבוקר | בּוֹקְרִיםبوقريمבוקרים |
الإضافة
| مفرد | جمع |
|---|---|
| בּוֹקֵרبوقيرבוקר | בּוֹקְרֵיبوقريבוקרי |
مع الضمائر المتصلة
| الشخص | مفرد + ضمير | جمع + ضمير |
|---|---|---|
| ليאֲנִי | בּוֹקְרִיبوقريבוקרי | בּוֹקְרַיبوقرايבוקריי |
| لكَאַתָּה | בּוֹקֶרְךָبوقِرخاבוקרך | בּוֹקְרֶיךָبوقريخاבוקריך |
| لكِאַתְּ | בּוֹקְרֵךְبوقريخבוקרך | בּוֹקְרַיִךְبوقرايِخבוקרייך |
| لهהוּא | בּוֹקְרוֹبوقروבוקרו | בּוֹקְרָיוبوقراڤבוקריו |
| لهاהִיא | בּוֹקְרָהּبوقراבוקרה | בּוֹקְרֶיהָبوقريهاבוקריה |
| لناאֲנַחְנוּ | בּוֹקְרֵנוּبوقرينوבוקרנו | בּוֹקְרֵינוּبوقرينوבוקרינו |
| لكمאַתֶּם | בּוֹקֶרְכֶםبوقِرخِمבוקרכם | בּוֹקְרֵיכֶםبوقريخِمבוקריכם |
| لكنّאַתֶּן | בּוֹקֶרְכֶןبوقِرخِنבוקרכן | בּוֹקְרֵיכֶןبوقريخِنבוקריכן |
| لهمהֵם | בּוֹקְרָםبوقرامבוקרם | בּוֹקְרֵיהֶםبوقريهِمבוקריהם |
| لهنّהֵן | בּוֹקְרָןبوقرانבוקרן | בּוֹקְרֵיהֶןبوقريهِنבוקריהן |
أمثلة مع בוקר
הבן שלי רוצה להתחפש לבוקר בפורים
يريد ابني أن يتنكر في زي راعي بقر في عيد المساخر.
בסרטים ישנים הבוקרים תמיד רוכבים לבד אל השקיעה
في الأفلام القديمة يمتطي رعاة البقر دائما خيولهم وحدهم نحو الغروب.
אתה יודע איפה אוכל למצוא מגפי בוקרים קטנים?
כשראיתי את תום אתמול, הוא חבש כובע בוקרים.
תום חבש כובע בוקרים.