انتقل إلى المحتوى

מְבַקֵּר زائر

مِڤاقيربدون تشكيل: מבקר
اسممذكرمؤنثالوزن: مِقاطيلמְקַטֵּלالجذر:ב-ק-ר

معنى מבקר وترجمتها

  1. 1.

    زائر

    מי שבא לבקר במקום או אצל מישהו≈ אורח

  2. 2.

    ناقد

    מי שכותב את דעתו המקצועית על ספרים, סרטים, מסעדות וכדומה

  3. 3.

    مراقب، مدقّق

    מי שתפקידו לבדוק שהכול נעשה לפי הכללים, למשל בכספים או בכרטיסים≈ בודק, פקח

מבקר: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية

المذكر: الصيغة الأساسية
مفردجمع
מְבַקֵּרمِڤاقيرמבקרמְבַקְּרִיםمِڤَقريمמבקרים
المذكر: الإضافة
مفردجمع
מְבַקֵּרمِڤاقيرמבקרמְבַקְּרֵיمِڤَقريמבקרי
المؤنث: الصيغة الأساسية
مفردجمع
מְבַקֶּרֶתمِڤاقِرِتמבקרתמְבַקְּרוֹתمِڤَقروتמבקרות
المؤنث: الإضافة
مفردجمع
מְבַקֶּרֶתمِڤاقِرِتמבקרתמְבַקְּרוֹתمِڤَقروتמבקרות
المذكر: مع الضمائر المتصلة
الشخصمفرد + ضميرجمع + ضمير
ليאֲנִימְבַקְּרִיمِڤَقريמבקרימְבַקְּרַיمِڤَقرايמבקריי
لكَאַתָּהמְבַקֶּרְךָمِڤاقِرخاמבקרךמְבַקְּרֶיךָمِڤَقريخاמבקריך
لكِאַתְּמְבַקְּרֵךְمِڤَقريخמבקרךמְבַקְּרַיִךְمِڤَقرايِخמבקרייך
لهהוּאמְבַקְּרוֹمِڤَقروמבקרומְבַקְּרָיוمِڤَقراڤמבקריו
لهاהִיאמְבַקְּרָהּمِڤَقراמבקרהמְבַקְּרֶיהָمِڤَقريهاמבקריה
لناאֲנַחְנוּמְבַקְּרֵנוּمِڤَقرينوמבקרנומְבַקְּרֵינוּمِڤَقرينوמבקרינו
لكمאַתֶּםמְבַקֶּרְכֶםمِڤاقِرخِمמבקרכםמְבַקְּרֵיכֶםمِڤَقريخِمמבקריכם
لكنّאַתֶּןמְבַקֶּרְכֶןمِڤاقِرخِنמבקרכןמְבַקְּרֵיכֶןمِڤَقريخِنמבקריכן
لهمהֵםמְבַקְּרָםمِڤَقرامמבקרםמְבַקְּרֵיהֶםمِڤَقريهِمמבקריהם
لهنّהֵןמְבַקְּרָןمِڤَقرانמבקרןמְבַקְּרֵיהֶןمِڤَقريهِنמבקריהן

أمثلة مع מבקר

  • בחגים מגיעים לגן החיות אלפי מבקרים בכל יום

    في الأعياد يأتي إلى حديقة الحيوانات آلاف الزوار يوميًا.

  • המבקרים שיבחו את הסרט, אבל הקהל לא הגיע

    أثنى النقاد على الفيلم، لكن الجمهور لم يأتِ.

  • מבקר העירייה מצא טעויות בדו״ח הכספי של השנה

    وجد مراقب البلدية أخطاء في التقرير المالي لهذه السنة.

التعليقات