בָּקָר ماشية، أبقار
باقاربدون تشكيل: בקרاسممذكرالوزن: قاطالקָטָלالجذر:ב-ק-ר
معنى בקר وترجمتها
- 1.
ماشية، أبقار
פרות ושוורים שמגדלים בשביל חלב ובשר≈ פרות
- 2.
لحم بقر، لحم بقري
בשר של פרה או של שור≈ בשר בקר
בקר: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية
الصيغة الأساسية
| مفرد | جمع |
|---|---|
| בָּקָרباقارבקר | בְּקָרִיםبقاريمבקרים |
الإضافة
| مفرد | جمع |
|---|---|
| בְּקַרبقارבקר | בְּקָרֵיبقاريבקרי |
مع الضمائر المتصلة
| الشخص | مفرد + ضمير | جمع + ضمير |
|---|---|---|
| ليאֲנִי | בְּקָרִיبقاريבקרי | בְּקָרַיبقارايבקריי |
| لكَאַתָּה | בְּקָרְךָبقَرخاבקרך | בְּקָרֶיךָبقاريخاבקריך |
| لكِאַתְּ | בְּקָרֵךְبقاريخבקרך | בְּקָרַיִךְبقارايِخבקרייך |
| لهהוּא | בְּקָרוֹبقاروבקרו | בְּקָרָיוبقاراڤבקריו |
| لهاהִיא | בְּקָרָהּبقاراבקרה | בְּקָרֶיהָبقاريهاבקריה |
| لناאֲנַחְנוּ | בְּקָרֵנוּبقارينوבקרנו | בְּקָרֵינוּبقارينوבקרינו |
| لكمאַתֶּם | בְּקַרְכֶםبقَرخِمבקרכם | בְּקָרֵיכֶםبقاريخِمבקריכם |
| لكنّאַתֶּן | בְּקַרְכֶןبقَرخِنבקרכן | בְּקָרֵיכֶןبقاريخِنבקריכן |
| لهمהֵם | בְּקָרָםبقارامבקרם | בְּקָרֵיהֶםبقاريهِمבקריהם |
| لهنّהֵן | בְּקָרָןبقارانבקרן | בְּקָרֵיהֶןبقاريهِنבקריהן |
أمثلة مع בקר
השכן שלנו מגדל בקר בחווה ליד הכנרת
جارنا يربّي الأبقار في مزرعة قرب بحيرة طبريا.
קנינו קילו בקר טחון בשביל הקציצות
اشترينا كيلو لحم بقر مفروم للكفتة.
גם אני רוצה בקר.
אני אוהב, יותר מכל, בשר בקר.
בשר בקר יקר.