מִתְמוֹדֵד متسابق، مرشح
مِتموديدبدون تشكيل: מתמודדاسممذكرمؤنثالجذر:מ-ד-ד
معنى מתמודד وترجمتها
- 1.
متسابق، مرشح، منافس
מי שמשתתף בתחרות, במשחק או בבחירות ומנסה לנצח≈ משתתף, מועמד
מתמודד: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية
المذكر: الصيغة الأساسية
| مفرد | جمع |
|---|---|
| מִתְמוֹדֵדمِتموديدמתמודד | מִתְמוֹדְדִיםمِتمودِديمמתמודדים |
المذكر: الإضافة
| مفرد | جمع |
|---|---|
| מִתְמוֹדֵדمِتموديدמתמודד | מִתְמוֹדְדֵיمِتمودِديמתמודדי |
المؤنث: الصيغة الأساسية
| مفرد | جمع |
|---|---|
| מִתְמוֹדֶדֶתمِتمودِدِتמתמודדת | מִתְמוֹדְדוֹתمِتمودِدوتמתמודדות |
المؤنث: الإضافة
| مفرد | جمع |
|---|---|
| מִתְמוֹדֶדֶתمِتمودِدِتמתמודדת | מִתְמוֹדְדוֹתمِتمودِدوتמתמודדות |
المذكر: مع الضمائر المتصلة
| الشخص | مفرد + ضمير | جمع + ضمير |
|---|---|---|
| ليאֲנִי | מִתְמוֹדְדִיمِتمودِديמתמודדי | מִתְמוֹדְדַיمِتمودِدايמתמודדיי |
| لكَאַתָּה | מִתְמוֹדֶדְךָمِتمودِدخاמתמודדך | מִתְמוֹדְדֶיךָمِتمودِديخاמתמודדיך |
| لكِאַתְּ | מִתְמוֹדְדֵךְمِتمودِديخמתמודדך | מִתְמוֹדְדַיִךְمِتمودِدايِخמתמודדייך |
| لهהוּא | מִתְמוֹדְדוֹمِتمودِدوמתמודדו | מִתְמוֹדְדָיוمِتمودِداڤמתמודדיו |
| لهاהִיא | מִתְמוֹדְדָהּمِتمودِداמתמודדה | מִתְמוֹדְדֶיהָمِتمودِديهاמתמודדיה |
| لناאֲנַחְנוּ | מִתְמוֹדְדֵנוּمِتمودِدينوמתמודדנו | מִתְמוֹדְדֵינוּمِتمودِدينوמתמודדינו |
| لكمאַתֶּם | מִתְמוֹדֶדְכֶםمِتمودِدخِمמתמודדכם | מִתְמוֹדְדֵיכֶםمِتمودِديخِمמתמודדיכם |
| لكنّאַתֶּן | מִתְמוֹדֶדְכֶןمِتمودِدخِنמתמודדכן | מִתְמוֹדְדֵיכֶןمِتمودِديخِنמתמודדיכן |
| لهمהֵם | מִתְמוֹדְדָםمِتمودِدامמתמודדם | מִתְמוֹדְדֵיהֶםمِتمودِديهِمמתמודדיהם |
| لهنّהֵן | מִתְמוֹדְדָןمِتمودِدانמתמודדן | מִתְמוֹדְדֵיהֶןمِتمودِديهِنמתמודדיהן |
أمثلة مع מתמודד
בתוכנית הבישול נשארו רק שלושה מתמודדים לגמר
لم يبق في برنامج الطبخ سوى ثلاثة متسابقين للنهائي.