انتقل إلى المحتوى

לָרֶשֶׁת ورث

لارِشِتبدون تشكيل: לרשת
فعلالبناء: پاعالפָּעַלالجذر:י-ר-ש

معنى לרשת وترجمتها

  1. 1.

    ورث

    לקבל כסף, רכוש או תכונה ממישהו מהמשפחה, בדרך כלל אחרי מותו≈ לקבל בירושה

    • לָרֶשֶׁת אֶת מַשֶּׁהוּ— ورث شيئا
    • לָרֶשֶׁת מִ־מִּישֶׁהוּ— ورث عن

تصريف לרשת: المضارع والماضي والمستقبل والأمر

المصدرالمضارع
مفرد مذكرمفرد مؤنثجمع مذكرجمع مؤنث
לָרֶשֶׁתلارِشِتלרשתיוֹרֵשׁيوريشיורשיוֹרֶשֶׁתيورِشِتיורשתיוֹרְשִׁיםيورشيمיורשיםיוֹרְשׁוֹתيورشوتיורשות
الشخصالماضيالمستقبل
أناאֲנִייָרַשְׁתִּיياراشتيירשתיאִירַשׁإيراشאירש
نحنאֲנַחְנוּיָרַשְׁנוּياراشنوירשנונִירַשׁنيراشנירש
أنتَאַתָּהיָרַשְׁתָּياراشتاירשתתִּירַשׁتيراشתירש
أنتِאַתְּיָרַשְׁתְּياراشتירשתתִּירְשִׁיتيرشيתירשי
أنتمאַתֶּםיְרַשְׁתֶּםيِرَشتِمירשתםיָרַשְׁתֶּםياراشتِمירשתםنبر عاميתִּירְשׁוּتيرشوתירשו
أنتنّאַתֶּןיְרַשְׁתֶּןيِرَشتِنירשתןיָרַשְׁתֶּןياراشتِنירשתןنبر عاميתִּירְשׁוּتيرشوתירשותִּירַשְׁנָהتيراشناתירשנהفصيح
هوהוּאיָרַשׁياراشירשיִירַשׁييراشיירש
هيהִיאיָרְשָׁהيَرشاירשהתִּירַשׁتيراشתירש
هم / هنّהֵם / הֵןיָרְשׁוּيَرشوירשויִירְשׁוּييرشوיירשותִּירַשְׁנָהتيراشناתירשנהمؤنث، فصيح
الأمر
أنتَאַתָּהأنتِאַתְּأنتمאַתֶּםأنتنّאַתֶּן
רֵשׁريشרשרְשִׁיرِشيרשייִרְשִׁיيِرشيירשיصيغة أخرىרְשׁוּرِشوרשויִרְשׁוּيِرشوירשוصيغة أخرىרְשׁוּرِشوרשורַשְׁנָהراشناרשנהفصيحיְרֹשְׁנָהيِروشناירושנהصيغة أخرىיִרְשׁוּيِرشوירשוفي الكلام

أمثلة مع לרשת

  • היא ירשה את הפסנתר הישן של סבתא שלה

    ورثت البيانو القديم لجدتها.

  • את השיער המתולתל ירשתי מאבא שלי

    ورثت شعري المجعد عن أبي.

  • זה מאד לא סביר שהילדים של טום ירשו ממנו משהו.

    Tatoeba · MrShoval · igor123 · CC BY 2.0 FR

  • אני מקווה שהוריך ירשו לנו להינשא.

    Tatoeba · fekundulo · soweli_Elepanto · CC BY 2.0 FR

كلمات من الجذر י-ר-ש

التعليقات