قائمة كلماتي

לִירֹשׁ ورث

ليروشبدون تشكيل: לירוש

فعلالبناء: پاعالפָּעַלالجذر:י-ר-ש

معنى לירוש وترجمتها

1.
ورث
לקבל כסף, רכוש או תכונה ממישהו, בדרך כלל מהורים≈ לקבל בירושה
- לִירוֹשׁ אֶת מַשֶּׁהוּ— ورث شيئا
- לִירוֹשׁ מִ־מִישֶׁהוּ— ورث عن; ورث من

تصريف לירוש: المضارع والماضي والمستقبل والأمر

المصدر	المضارع
المصدر	مفرد مذكر	مفرد مؤنث	جمع مذكر	جمع مؤنث
לִירֹשׁليروشלירוש	יוֹרֵשׁيوريشיורש	יוֹרֶשֶׁתيورِشِتיורשת	יוֹרְשִׁיםيورشيمיורשים	יוֹרְשׁוֹתيورشوتיורשות

	أناאֲנִי	نحنאֲנַחְנוּ	أنتَאַתָּה	أنتِאַתְּ	أنتمאַתֶּם	أنتنّאַתֶּן	هوהוּא	هيהִיא	هم / هنّהֵם / הֵן
الماضي	יָרַשְׁתִּיياراشتيירשתי	יָרַשְׁנוּياراشنوירשנו	יָרַשְׁתָּياراشتاירשת	יָרַשְׁתְּياراشتירשת	יְרַשְׁתֶּםيِرَشتِمירשתםיָרַשְׁתֶּםياراشتِمירשתםنبر عامي	יְרַשְׁתֶּןيِرَشتِنירשתןיָרַשְׁתֶּןياراشتِنירשתןنبر عامي	יָרַשׁياراشירש	יָרְשָׁהيَرشاירשה	יָרְשׁוּيَرشوירשו
المستقبل	אִירַשׁإيراشאירש	נִירַשׁنيراشנירש	תִּירַשׁتيراشתירש	תִּירְשִׁיتيرشيתירשי	תִּירְשׁוּتيرشوתירשו	תִּירְשׁוּتيرشوתירשותִּירַשְׁנָהتيراشناתירשנהفصيح	יִירַשׁييراشיירש	תִּירַשׁتيراشתירש	יִירְשׁוּييرشوיירשותִּירַשְׁנָהتيراشناתירשנהمؤنث، فصيح

الشخص	الماضي	المستقبل
أناאֲנִי	יָרַשְׁתִּיياراشتيירשתי	אִירַשׁإيراشאירש
نحنאֲנַחְנוּ	יָרַשְׁנוּياراشنوירשנו	נִירַשׁنيراشנירש
أنتَאַתָּה	יָרַשְׁתָּياراشتاירשת	תִּירַשׁتيراشתירש
أنتِאַתְּ	יָרַשְׁתְּياراشتירשת	תִּירְשִׁיتيرشيתירשי
أنتمאַתֶּם	יְרַשְׁתֶּםيِرَشتِمירשתםיָרַשְׁתֶּםياراشتِمירשתםنبر عامي	תִּירְשׁוּتيرشوתירשו
أنتنّאַתֶּן	יְרַשְׁתֶּןيِرَشتِنירשתןיָרַשְׁתֶּןياراشتِنירשתןنبر عامي	תִּירְשׁוּتيرشوתירשותִּירַשְׁנָהتيراشناתירשנהفصيح
هوהוּא	יָרַשׁياراشירש	יִירַשׁييراشיירש
هيהִיא	יָרְשָׁהيَرشاירשה	תִּירַשׁتيراشתירש
هم / هنّהֵם / הֵן	יָרְשׁוּيَرشوירשו	יִירְשׁוּييرشوיירשותִּירַשְׁנָהتيراشناתירשנהمؤنث، فصيح

الأمر
أنتَאַתָּה	أنتِאַתְּ	أنتمאַתֶּם	أنتنّאַתֶּן
יְרַשׁيِراشירש	יִרְשִׁיيِرشيירשי	יִרְשׁוּيِرشوירשו	יִרְשׁוּيِرشوירשויְרַשְׁנָהيِراشناירשנהفصيح

أمثلة مع לירוש

מיכל ירשה את העיניים הכחולות של סבתא שלה.
ورثت ميخال العينين الزرقاوين من جدتها.
את השעון הישן הזה ירשתי מהדוד שלי.
ورثت هذه الساعة القديمة عن عمي.
הוא ירש את הבית.
Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR
הבן הבכור ירש את כל הרכוש.
Tatoeba · Eldad · Hellerick · CC BY 2.0 FR
פיטר הוא מאד גבוה. הוא ירש זאת מאביו.
Tatoeba · MrShoval · marafon · CC BY 2.0 FR

كلمات من الجذر י-ר-ש

التعليقات