פֵּרוּט تفصيل، تفاصيل
پيروطبدون تشكيل: פירוטاسممذكرالوزن: قيطولקִטּוּלالجذر:פ-ר-ט
معنى פירוט وترجمتها
- 1.
تفصيل، تفاصيل
הסבר מלא של כל החלקים והפרטים של משהו≈ פרטים, הרחבה
- 2.
كشف تفصيلي
للمكالمات أو الحساب
רשימה מפורטת של שיחות טלפון או תשלומים בחשבון≈ דף פירוט, רשימה
פירוט: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية
الصيغة الأساسية
| مفرد | جمع |
|---|---|
| פֵּרוּטپيروطפירוט | פֵּרוּטִיםپيروطيمפירוטים |
الإضافة
| مفرد | جمع |
|---|---|
| פֵּרוּטپيروطפירוט | פֵּרוּטֵיپيروطيפירוטי |
مع الضمائر المتصلة
| الشخص | مفرد + ضمير | جمع + ضمير |
|---|---|---|
| ليאֲנִי | פֵּרוּטִיپيروطيפירוטי | פֵּרוּטַיپيروطايפירוטיי |
| لكَאַתָּה | פֵּרוּטְךָپيروطخاפירוטך | פֵּרוּטֶיךָپيروطيخاפירוטיך |
| لكِאַתְּ | פֵּרוּטֵךְپيروطيخפירוטך | פֵּרוּטַיִךְپيروطايِخפירוטייך |
| لهהוּא | פֵּרוּטוֹپيروطوפירוטו | פֵּרוּטָיוپيروطاڤפירוטיו |
| لهاהִיא | פֵּרוּטָהּپيروطاפירוטה | פֵּרוּטֶיהָپيروطيهاפירוטיה |
| لناאֲנַחְנוּ | פֵּרוּטֵנוּپيروطينوפירוטנו | פֵּרוּטֵינוּپيروطينوפירוטינו |
| لكمאַתֶּם | פֵּרוּטְכֶםپيروطخِمפירוטכם | פֵּרוּטֵיכֶםپيروطيخِمפירוטיכם |
| لكنّאַתֶּן | פֵּרוּטְכֶןپيروطخِنפירוטכן | פֵּרוּטֵיכֶןپيروطيخِنפירוטיכן |
| لهمהֵם | פֵּרוּטָםپيروطامפירוטם | פֵּרוּטֵיהֶםپيروطيهِمפירוטיהם |
| لهنّהֵן | פֵּרוּטָןپيروطانפירוטן | פֵּרוּטֵיהֶןپيروطيهِنפירוטיהן |
أمثلة مع פירוט
המורה ביקשה פירוט של כל השלבים בניסוי, לא רק את התוצאה
طلبت المعلمة تفصيلا لكل مراحل التجربة، وليس النتيجة فقط.
ביקשתי מהבנק פירוט, כי לא הבנתי למה נלקחו ממני מאה שקל
طلبت من البنك كشفا تفصيليا لأنني لم أفهم لماذا خُصم مني مئة شيكل.