انتقل إلى المحتوى

פֵּרוּט تفصيل، تفاصيل

پيروطبدون تشكيل: פירוט
اسممذكرالوزن: قيطولקִטּוּלالجذر:פ-ר-ט

معنى פירוט وترجمتها

  1. 1.

    تفصيل، تفاصيل

    הסבר מלא של כל החלקים והפרטים של משהו≈ פרטים, הרחבה

  2. 2.

    كشف تفصيلي

    للمكالمات أو الحساب

    רשימה מפורטת של שיחות טלפון או תשלומים בחשבון≈ דף פירוט, רשימה

פירוט: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية

الصيغة الأساسية
مفردجمع
פֵּרוּטپيروطפירוטפֵּרוּטִיםپيروطيمפירוטים
الإضافة
مفردجمع
פֵּרוּטپيروطפירוטפֵּרוּטֵיپيروطيפירוטי
مع الضمائر المتصلة
الشخصمفرد + ضميرجمع + ضمير
ليאֲנִיפֵּרוּטִיپيروطيפירוטיפֵּרוּטַיپيروطايפירוטיי
لكَאַתָּהפֵּרוּטְךָپيروطخاפירוטךפֵּרוּטֶיךָپيروطيخاפירוטיך
لكِאַתְּפֵּרוּטֵךְپيروطيخפירוטךפֵּרוּטַיִךְپيروطايِخפירוטייך
لهהוּאפֵּרוּטוֹپيروطوפירוטופֵּרוּטָיוپيروطاڤפירוטיו
لهاהִיאפֵּרוּטָהּپيروطاפירוטהפֵּרוּטֶיהָپيروطيهاפירוטיה
لناאֲנַחְנוּפֵּרוּטֵנוּپيروطينوפירוטנופֵּרוּטֵינוּپيروطينوפירוטינו
لكمאַתֶּםפֵּרוּטְכֶםپيروطخِمפירוטכםפֵּרוּטֵיכֶםپيروطيخِمפירוטיכם
لكنّאַתֶּןפֵּרוּטְכֶןپيروطخِنפירוטכןפֵּרוּטֵיכֶןپيروطيخِنפירוטיכן
لهمהֵםפֵּרוּטָםپيروطامפירוטםפֵּרוּטֵיהֶםپيروطيهِمפירוטיהם
لهنّהֵןפֵּרוּטָןپيروطانפירוטןפֵּרוּטֵיהֶןپيروطيهِنפירוטיהן

أمثلة مع פירוט

  • המורה ביקשה פירוט של כל השלבים בניסוי, לא רק את התוצאה

    طلبت المعلمة تفصيلا لكل مراحل التجربة، وليس النتيجة فقط.

  • ביקשתי מהבנק פירוט, כי לא הבנתי למה נלקחו ממני מאה שקל

    طلبت من البنك كشفا تفصيليا لأنني لم أفهم لماذا خُصم مني مئة شيكل.

التعليقات