תַּפְרִיט قائمة الطعام، قائمة
تَفريطبدون تشكيل: תפריטاسممذكرالوزن: تَقطيلתַּקְטִילالجذر:פ-ר-ט
معنى תפריט وترجمتها
- 1.
قائمة الطعام، قائمة
عامية: منيو
רשימה של המנות שאפשר להזמין, או של האפשרויות במחשב≈ רשימה
תפריט: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية
الصيغة الأساسية
| مفرد | جمع |
|---|---|
| תַּפְרִיטتَفريطתפריט | תַּפְרִיטִיםتَفريطيمתפריטים |
الإضافة
| مفرد | جمع |
|---|---|
| תַּפְרִיטتَفريطתפריט | תַּפְרִיטֵיتَفريطيתפריטי |
مع الضمائر المتصلة
| الشخص | مفرد + ضمير | جمع + ضمير |
|---|---|---|
| ليאֲנִי | תַּפְרִיטִיتَفريطيתפריטי | תַּפְרִיטַיتَفريطايתפריטיי |
| لكَאַתָּה | תַּפְרִיטְךָتَفريطخاתפריטך | תַּפְרִיטֶיךָتَفريطيخاתפריטיך |
| لكِאַתְּ | תַּפְרִיטֵךְتَفريطيخתפריטך | תַּפְרִיטַיִךְتَفريطايِخתפריטייך |
| لهהוּא | תַּפְרִיטוֹتَفريطوתפריטו | תַּפְרִיטָיוتَفريطاڤתפריטיו |
| لهاהִיא | תַּפְרִיטָהּتَفريطاתפריטה | תַּפְרִיטֶיהָتَفريطيهاתפריטיה |
| لناאֲנַחְנוּ | תַּפְרִיטֵנוּتَفريطينوתפריטנו | תַּפְרִיטֵינוּتَفريطينوתפריטינו |
| لكمאַתֶּם | תַּפְרִיטְכֶםتَفريطخِمתפריטכם | תַּפְרִיטֵיכֶםتَفريطيخِمתפריטיכם |
| لكنّאַתֶּן | תַּפְרִיטְכֶןتَفريطخِنתפריטכן | תַּפְרִיטֵיכֶןتَفريطيخِنתפריטיכן |
| لهمהֵם | תַּפְרִיטָםتَفريطامתפריטם | תַּפְרִיטֵיהֶםتَفريطيهِمתפריטיהם |
| لهنّהֵן | תַּפְרִיטָןتَفريطانתפריטן | תַּפְרִיטֵיהֶןتَفريطيهِنתפריטיהן |
أمثلة مع תפריט
המלצרית הביאה לנו את התפריט ושאלה מה נשתה
أحضرت لنا النادلة قائمة الطعام وسألت ماذا سنشرب.
תן לי בבקשה להציץ בתפריט.
אפשר לקבל תפריט בבקשה?
Tatoeba · Eldad · Lenin_1917 · CC BY 2.0 FR
יש לכם תפריט באנגלית?
Tatoeba · fekundulo · sharptoothed · CC BY 2.0 FR