انتقل إلى المحتوى

לְהִשָּׁלֵט خضع للسيطرة، تمّ التحكم به

لِهيشاليطبدون تشكيل: להישלט
فعلالبناء: نِفعالנִפְעַלالجذر:ש-ל-ט

معنى להישלט وترجمتها

  1. 1.

    خضع للسيطرة، تمّ التحكم به

    להיות במצב שמישהו או משהו אחר מחליט ומפעיל אותו≈ להיות בשליטה

تصريف להישלט: المضارع والماضي والمستقبل والأمر

المصدرالمضارع
مفرد مذكرمفرد مؤنثجمع مذكرجمع مؤنث
לְהִשָּׁלֵטلِهيشاليطלהישלטנִשְׁלָטنِشلاطנשלטנִשְׁלֶטֶתنِشلِطِتנשלטתנִשְׁלָטִיםنِشلاطيمנשלטיםנִשְׁלָטוֹתنِشلاطوتנשלטות
الشخصالماضيالمستقبل
أناאֲנִינִשְׁלַטְתִּיنِشلاطِتيנשלטתיאֶשָּׁלֵטإشاليطאשלט
نحنאֲנַחְנוּנִשְׁלַטְנוּنِشلاطنوנשלטנונִשָּׁלֵטنيشاليطנישלט
أنتَאַתָּהנִשְׁלַטְתָּنِشلاطِتاנשלטתתִּשָּׁלֵטتيشاليطתישלט
أنتِאַתְּנִשְׁלַטְתְּنِشلاطِتנשלטתתִּשָּׁלְטִיتيشَلطيתישלטי
أنتمאַתֶּםנִשְׁלַטְתֶּםنِشلاطِتِمנשלטתםתִּשָּׁלְטוּتيشَلطوתישלטו
أنتنّאַתֶּןנִשְׁלַטְתֶּןنِشلاطِتِنנשלטתןתִּשָּׁלְטוּتيشَلطوתישלטותִּשָּׁלַטְנָהتيشالاطناתישלטנהفصيحתִּשָּׁלֵטְנָהتيشاليطناתישלטנהصيغة أخرى
هوהוּאנִשְׁלַטنِشلاطנשלטיִשָּׁלֵטييشاليطיישלט
هيהִיאנִשְׁלְטָהنِشلِطاנשלטהתִּשָּׁלֵטتيشاليطתישלט
هم / هنّהֵם / הֵןנִשְׁלְטוּنِشلِطوנשלטויִשָּׁלְטוּييشَلطوיישלטותִּשָּׁלַטְנָהتيشالاطناתישלטנהمؤنث، فصيح
الأمر
أنتَאַתָּהأنتِאַתְּأنتمאַתֶּםأنتنّאַתֶּן
הִשָּׁלֵטهيشاليطהישלטהִשָּׁלְטִיهيشَلطيהישלטיהִשָּׁלְטוּهيشَلطوהישלטוהִשָּׁלְטוּهيشَلطوהישלטוהִשָּׁלַטְנָהهيشالاطناהישלטנהفصيحהִשָּׁלֵטְנָהهيشاليطناהישלטנהصيغة أخرى

أمثلة مع להישלט

  • המזגן החדש נשלט מהטלפון, אפשר להדליק אותו מכל מקום.

    يتم التحكم بالمكيّف الجديد من الهاتف، ويمكن تشغيله من أي مكان.

  • החברה נשלטת על ידי אותה משפחה כבר חמישים שנה.

    تخضع الشركة لسيطرة العائلة نفسها منذ خمسين عاما.

كلمات من الجذر ש-ל-ט

التعليقات