שֶׁלֶט لافتة، يافطة
شِلِطبدون تشكيل: שלטاسممذكرالوزن: قِطِلקֶטֶלالجذر:ש-ל-ט
معنى שלט وترجمتها
- 1.
لافتة، يافطة
לוח עם מילים או ציור שנותן מידע לאנשים
- 2.
جهاز التحكم، ريموت
מכשיר קטן שמפעילים בו טלוויזיה או מזגן מרחוק
שלט: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية
الصيغة الأساسية
| مفرد | جمع |
|---|---|
| שֶׁלֶטشِلِطשלט | שְׁלָטִיםشلاطيمשלטים |
الإضافة
| مفرد | جمع |
|---|---|
| שֶׁלֶטشِلِطשלט | שִׁלְטֵיشِلطيשלטי |
مع الضمائر المتصلة
| الشخص | مفرد + ضمير | جمع + ضمير |
|---|---|---|
| ليאֲנִי | שִׁלְטִיشِلطيשלטי | שְׁלָטַיشلاطايשלטיי |
| لكَאַתָּה | שִׁלְטְךָشِلطِخاשלטך | שְׁלָטֶיךָشلاطيخاשלטיך |
| لكِאַתְּ | שִׁלְטֵךְشِلطيخשלטך | שְׁלָטַיִךְشلاطايِخשלטייך |
| لهהוּא | שִׁלְטוֹشِلطوשלטו | שְׁלָטָיוشلاطاڤשלטיו |
| لهاהִיא | שִׁלְטָהּشِلطاשלטה | שְׁלָטֶיהָشلاطيهاשלטיה |
| لناאֲנַחְנוּ | שִׁלְטֵנוּشِلطينوשלטנו | שְׁלָטֵינוּشلاطينوשלטינו |
| لكمאַתֶּם | שִׁלְטְכֶםشِلطِخِمשלטכם | שִׁלְטֵיכֶםشِلطيخِمשלטיכם |
| لكنّאַתֶּן | שִׁלְטְכֶןشِلطِخِنשלטכן | שִׁלְטֵיכֶןشِلطيخِنשלטיכן |
| لهمהֵם | שִׁלְטָםشِلطامשלטם | שִׁלְטֵיהֶםشِلطيهِمשלטיהם |
| لهنّהֵן | שִׁלְטָןشِلطانשלטן | שִׁלְטֵיהֶןشِلطيهِنשלטיהן |
أمثلة مع שלט
לא ראיתי את השלט וחניתי במקום אסור
لم أر اللافتة فركنت في مكان ممنوع.
מי לקח את השלט של המזגן?
من أخذ جهاز التحكم الخاص بالمكيف؟
היה שם שלט שאמר: "אסור לדרוך על הדשא".
Tatoeba · Eldad · Ooneykcall · CC BY 2.0 FR
השלט של הטלוויזיה נמצא מתחת לספה.
Tatoeba · Eldad · al_ex_an_der · CC BY 2.0 FR
היו שלטים רבים בפרק שכתוב עליהם "לא לדרוך על הדשא."