רוֹכֵב فارس، راكب
روخيڤبدون تشكيل: רוכבاسممذكرمؤنثالوزن: قوطِلקֹטֶלالجذر:ר-כ-ב
معنى רוכב وترجمتها
- 1.
فارس، راكب
מי שיושב על סוס ומוביל אותו≈ פרש
- 2.
راكب دراجة، دراج، سائق دراجة نارية
מי שנוסע על אופניים או על אופנוע
רוכב: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية
المذكر: الصيغة الأساسية
| مفرد | جمع |
|---|---|
| רוֹכֵבروخيڤרוכב | רוֹכְבִיםروخڤيمרוכבים |
المذكر: الإضافة
| مفرد | جمع |
|---|---|
| רוֹכֵבروخيڤרוכב | רוֹכְבֵיروخڤيרוכבי |
المؤنث: الصيغة الأساسية
| مفرد | جمع |
|---|---|
| רוֹכֶבֶתروخِڤِتרוכבת | רוֹכְבוֹתروخڤوتרוכבות |
المؤنث: الإضافة
| مفرد | جمع |
|---|---|
| רוֹכֶבֶתروخِڤِتרוכבת | רוֹכְבוֹתروخڤوتרוכבות |
المذكر: مع الضمائر المتصلة
| الشخص | مفرد + ضمير | جمع + ضمير |
|---|---|---|
| ليאֲנִי | רוֹכְבִּיروخبيרוכבי | רוֹכְבַיروخڤايרוכביי |
| لكَאַתָּה | רוֹכֶבְךָروخِڤخاרוכבך | רוֹכְבֶיךָروخڤيخاרוכביך |
| لكِאַתְּ | רוֹכְבֵּךְروخبيخרוכבך | רוֹכְבַיִךְروخڤايِخרוכבייך |
| لهהוּא | רוֹכְבּוֹروخبوרוכבו | רוֹכְבָיוروخڤاڤרוכביו |
| لهاהִיא | רוֹכְבָּהּروخباרוכבה | רוֹכְבֶיהָروخڤيهاרוכביה |
| لناאֲנַחְנוּ | רוֹכְבֵּנוּروخبينوרוכבנו | רוֹכְבֵינוּروخڤينوרוכבינו |
| لكمאַתֶּם | רוֹכֶבְכֶםروخِڤخِمרוכבכם | רוֹכְבֵיכֶםروخڤيخِمרוכביכם |
| لكنّאַתֶּן | רוֹכֶבְכֶןروخِڤخِنרוכבכן | רוֹכְבֵיכֶןروخڤيخِنרוכביכן |
| لهمהֵם | רוֹכְבָּםروخبامרוכבם | רוֹכְבֵיהֶםروخڤيهِمרוכביהם |
| لهنّהֵן | רוֹכְבָּןروخبانרוכבן | רוֹכְבֵיהֶןروخڤيهِنרוכביהן |
أمثلة مع רוכב
הרוכב עצר את הסוס ליד הנחל כדי לתת לו לשתות.
أوقف الفارس الحصان عند الجدول ليشرب.
בעיר שלנו רוכבי אופניים חייבים לחבוש קסדה.
في مدينتنا يجب على راكبي الدراجات ارتداء خوذة.