לִרְכֹּב ركب
لِركوڤبدون تشكيل: לרכובفعلالبناء: پاعالפָּעַלالجذر:ר-כ-ב
معنى לרכוב وترجمتها
- 1.
ركب
לשבת על בעל חיים או על אופניים ולנוע איתם≈ לנסוע
- לִרְכֹּב עַל סוּס / עַל אוֹפַנַּיִם— ركب شيئا
تصريف לרכוב: المضارع والماضي والمستقبل والأمر
| المصدر | المضارع | |||
|---|---|---|---|---|
| مفرد مذكر | مفرد مؤنث | جمع مذكر | جمع مؤنث | |
| לִרְכֹּבلِركوڤלרכוב | רוֹכֵבروخيڤרוכב | רוֹכֶבֶתروخِڤِتרוכבת | רוֹכְבִיםروخڤيمרוכבים | רוֹכְבוֹתروخڤوتרוכבות |
| الشخص | الماضي | المستقبل |
|---|---|---|
| أناאֲנִי | רָכַבְתִּיراخاڤتيרכבתי | אֶרְכַּבإركاڤארכב |
| نحنאֲנַחְנוּ | רָכַבְנוּراخاڤنوרכבנו | נִרְכַּבنِركاڤנרכב |
| أنتَאַתָּה | רָכַבְתָּراخاڤتاרכבת | תִּרְכַּבتِركاڤתרכב |
| أنتِאַתְּ | רָכַבְתְּراخاڤتרכבת | תִּרְכְּבִיتِركِڤيתרכבי |
| أنتمאַתֶּם | רְכַבְתֶּםرِخَڤتِمרכבתםרָכַבְתֶּםراخَڤتِمרכבתםنبر عامي | תִּרְכְּבוּتِركِڤوתרכבו |
| أنتنّאַתֶּן | רְכַבְתֶּןرِخَڤتِنרכבתןרָכַבְתֶּןراخَڤتِنרכבתןنبر عامي | תִּרְכְּבוּتِركِڤوתרכבותִּרְכַּבְנָהتِركاڤناתרכבנהفصيح |
| هوהוּא | רָכַבراخاڤרכב | יִרְכַּבيِركاڤירכב |
| هيהִיא | רָכְבָהرَخڤاרכבה | תִּרְכַּבتِركاڤתרכב |
| هم / هنّהֵם / הֵן | רָכְבוּرَخڤوרכבו | יִרְכְּבוּيِركِڤوירכבותִּרְכַּבְנָהتِركاڤناתרכבנהمؤنث، فصيح |
| الأمر | |||
|---|---|---|---|
| أنتَאַתָּה | أنتِאַתְּ | أنتمאַתֶּם | أنتنّאַתֶּן |
| רְכַבرِخاڤרכב | רִכְבִיرِخڤيרכבי | רִכְבוּرِخڤوרכבו | רִכְבוּرِخڤوרכבורְכַבְנָהرِخاڤناרכבנהفصيح |
أمثلة مع לרכוב
בגיל חמש נועה כבר רכבה על אופניים בלי עזרה
في الخامسة كانت نوعا تركب الدراجة دون مساعدة.
הוא רוכב כל בוקר בפארק לפני העבודה
إنه يركب في الحديقة كل صباح قبل العمل.
היא לא יודעת לרכוב על אופניים.
את לא יכולה לרכוב על סוס.
אני מעדיף ללכת מאשר לרכוב.