انتقل إلى المحتوى

מַרְכִּיב مكون، عنصر

مَركيڤبدون تشكيل: מרכיב
اسممذكرالوزن: مَقطيلמַקְטִילالجذر:ר-כ-ב

معنى מרכיב وترجمتها

  1. 1.

    مكون، عنصر

    אחד החלקים שמהם עשוי משהו, למשל מזון או מכשיר≈ רכיב, חלק

מרכיב: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية

الصيغة الأساسية
مفردجمع
מַרְכִּיבمَركيڤמרכיבמַרְכִּיבִיםمَركيڤيمמרכיבים
الإضافة
مفردجمع
מַרְכִּיבمَركيڤמרכיבמַרְכִּיבֵיمَركيڤيמרכיבי
مع الضمائر المتصلة
الشخصمفرد + ضميرجمع + ضمير
ليאֲנִימַרְכִּיבִיمَركيڤيמרכיבימַרְכִּיבַיمَركيڤايמרכיביי
لكَאַתָּהמַרְכִּיבְךָمَركيڤخاמרכיבךמַרְכִּיבֶיךָمَركيڤيخاמרכיביך
لكِאַתְּמַרְכִּיבֵךְمَركيڤيخמרכיבךמַרְכִּיבַיִךְمَركيڤايِخמרכיבייך
لهהוּאמַרְכִּיבוֹمَركيڤوמרכיבומַרְכִּיבָיוمَركيڤاڤמרכיביו
لهاהִיאמַרְכִּיבָהּمَركيڤاמרכיבהמַרְכִּיבֶיהָمَركيڤيهاמרכיביה
لناאֲנַחְנוּמַרְכִּיבֵנוּمَركيڤينوמרכיבנומַרְכִּיבֵינוּمَركيڤينوמרכיבינו
لكمאַתֶּםמַרְכִּיבְכֶםمَركيڤخِمמרכיבכםמַרְכִּיבֵיכֶםمَركيڤيخِمמרכיביכם
لكنّאַתֶּןמַרְכִּיבְכֶןمَركيڤخِنמרכיבכןמַרְכִּיבֵיכֶןمَركيڤيخِنמרכיביכן
لهمהֵםמַרְכִּיבָםمَركيڤامמרכיבםמַרְכִּיבֵיהֶםمَركيڤيهِمמרכיביהם
لهنّהֵןמַרְכִּיבָןمَركيڤانמרכיבןמַרְכִּיבֵיהֶןمَركيڤيهِنמרכיביהן

أمثلة مع מרכיב

  • סליחה, מה המרכיבים של הסלט הזה? יש בו אגוזים?

    عفوا، ما مكونات هذه السلطة؟ هل فيها مكسرات؟

  • אמון הוא מרכיב חשוב בכל חברות טובה.

    الثقة عنصر مهم في كل صداقة جيدة.

  • עבודה קשה היא המרכיב הראשי של הצלחה.

    Tatoeba · MrShoval · odexed · CC BY 2.0 FR

  • בחש את המרכיבים.

    Tatoeba · fekundulo · Wezel · CC BY 2.0 FR

التعليقات