انتقل إلى المحتوى

נִכָּר واضح، ملحوظ

نيكاربدون تشكيل: ניכר
صفةالجذر:נ-כ-ר

معنى ניכר وترجمتها

  1. 1.

    واضح، ملحوظ، بادٍ

    שרואים או מרגישים אותו בקלות≈ בולט, נראה

    • נִכָּר בְּ־מַשֶּׁהוּ— باد في شيء; واضح في شيء
  2. 2.

    كبير، ملحوظ، معتبر

    גדול מאוד בכמות או במידה≈ משמעותי, רב

ניכר: المذكر والمؤنث، المفرد والجمع

مذكرمؤنث
مفردנִכָּרنيكارניכרנִכֶּרֶתنيكِرِتניכרת
جمعנִכָּרִיםنيكاريمניכריםנִכָּרוֹתنيكاروتניכרות

أمثلة مع ניכר

  • העייפות הייתה ניכרת בפנים שלה אחרי המשמרת הארוכה.

    كان التعب باديا على وجهها بعد المناوبة الطويلة.

  • המחירים בסופר עלו בשיעור ניכר מאז השנה שעברה.

    ارتفعت الأسعار في السوبرماركت بنسبة كبيرة منذ العام الماضي.

  • כעס ניכר על פניו.

    Tatoeba · fekundulo · Hellerick · CC BY 2.0 FR

  • המצב השתנה במידה ניכרת.

    Tatoeba · fekundulo · sharptoothed · CC BY 2.0 FR

التعليقات